Les papyrus ''d'El-Hibeh'' à la 21ème dynastie : étude philologique et prosopographique

The 21st dynasty papyri from El-Hiba: a philological and prosopographical study

• Auteur / Autrice : Dominique Lefèvre
• Direction : Pascal Vernus
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Égyptologie
• Date : Soutenance en 2008
• Etablissement(s) : Paris, EPHE
• Partenaire(s) de recherche : Autre partenaire : École pratique des hautes études. Section des sciences historiques et philologiques (Paris)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Yvan Koenig

Mots clés

Mots clés contrôlés

Histoire

Égypte -- ca. 1069-ca. 945 av. J.-C. (XXIe dynastie)

Papyrus égyptiens

Hibeh, el- (Égypte)

Égypte

Fouilles archéologiques

Résumé

Le groupe de papyrus dits ''D'El-Hibeh'' est constitué d'un ensemble de textes et de fragments, en majorité inédits, dispersés dans différentes collections égyptologiques en Europe et dans le monde. Les lots les plus importants sont conservés à Berlin, Aberdeen, Strasbourg, Berkeley et Paris. Ces textes proviendraient d'une forteresse de moyenne Egypte, traditionnellement identifiée au site d'El-Hibeh, mais dont la localisation demeure en fait incertaine. Datant de la 21ème dynastie, principalement du pontificat de Menkhe��perrê, ces papyrus concernent essentiellement deux prêtres et scribes locaux répondant aux noms d'Horpenaset et Horemakhbit. Ces deux personnages sont les desservants d'une forme spécifique d'Horus appelé Penpaihay, ''celui-du-camp'', peu connue par ailleurs. Composé principalement de lettres, cet ensemble de textes fait connaître des membres jusque-là inconnus du clergé d'Amon thébain de la 21ème dynastie. Ils éclairent également d'un jour nouveau les relations qu'ont pu entretenir les pharaons de Tanis avec les grands prêtres thébains. Le thème le plus fréquemment abordé est toutefois la consultation de l'oracle de Penpaihay pour lequel ont été conservés quelques billets oraculaires. Certains textes, telles les lettres adressées directement au dieu Penpaihay, évoquent la relation de proximité entre les grands prêtres thébains et cette forme particulière d'Horus. Riches d'informations prosopographique, anthroponymiques et paléographiques, ces textes contiennent aussi quelques formes de néo-égyptien avancé qui font sensiblement progresser la connaissance de cet état de la langue égyptienne

The group of the so-called ''El-Hiba papyri'' is constitued of a set of texts and fragments scattered in various egyptological collections in Europe and in the world. The most important lots are preserved in Berlin, Aberdeen, Strasbourg, Berkeley and Paris. These texts would come from a fortress in middle-Egypt traditionnally identified with the site of El-Hiba; its exact location is in fact uncertain. Dating the 21st dynasty, especially the pontificate of Menkheperre, these papyri concern essentially two priests and local scribes named Horpenaset and Horemakhbit. These two scribes are the deservants of a specific form of Horus called Penpaihay, ''he-of-the-camp''. Consisted mainly of letters, this group of texts deals with unknown members of the clergy of Amon in the 21st dynasty. They also reveal from a new point of view the relation between the pharaohs of Tanis and theban high priests. The most frequent subject is however the consultation of the oracle of Penpaihay for which are preserved some oracular petitions. Some letters were sent directly to the god Penpaihay and show the specific relation of the high priest and this obscure deity. Many prosopographical, anthroponymical and paleographical can be draw out theses texts. They also contain some interessant grammatical constructions of late-egyptian