L'appropriation des dispositifs de gestion locale et participative de l'eau : composer avec une pluralité de valeurs, d'objectifs et d'attachements

The appropriation of devices used for a local and participative management of water

• Auteur / Autrice : Audrey Richard-Ferroudji
• Direction : Laurent Thévenot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sociologie
• Date : Soutenance en 2008
• Etablissement(s) : Paris, EHESS
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale de l'École des hautes études en sciences sociales

Mots clés

Mots clés contrôlés

Participation sociale

Démocratie participative

Concertation

Démocratie locale

France

Gestion des ressources en eau

Mots clés libres

Gestion de l'eau

Concertation

Pluralisme

Local

Jeu

Résumé

La thèse porte sur des dispositifs de gestion locale et participative de l'eau. Ces dispositifs incluent un ensemble d'éléments, dont des outils institutionnels (Contrats de rivière, SAGE etc. ), des personnes, tels les animateurs de bassin versants et des artefacts. Des enquêtes ont été conduites sur trois bassins: les Gardons, la Lentilla et l'Orb, en utilisant de façon complémentaire plusieurs méthodes, dont une expérimentation sous forme de jeu, Concert'eau. Ce travail montre la manière dont les dispositifs prennent part à la satisfaction d'exigences politiques, en étant transformés. Ce résultat correspond au souci qu'ont les acteurs d'une « appropriation» des outils. Le cadre théorique des régimes d'engagement a permis de problématiser cette appropriation et d’identifier des transformations nécessaires pour qu'un dispositif contribue à une gestion locale et participative effective. L'appropriation est une dynamique de déformation mutuelle et d'ajustement des choses et des personnes, selon différents niveaux de biens. Elle comprend des appropriations stratégiques, mais aussi des familiarisations et le développement d'un équipement qui supporte des jugements de bien commun. Cette thèse contribue à l'ingénierie des équipements politiques et sociaux dans le domaine de l'eau. En distinguant différents formats de participation, elle permet un retour critique sur les outils de démocratie participative. Elle propose une réflexion sur les conditions d’un engagement exploratoire dans les dispositifs de jeu, sur l'articulation de la justification avec les autres régimes d'engagement et sur le traitement d'attachements à l'environnement selon différents modèles politiques.

This dissertation deals with devices which are used for the local and participative management of water. These devices include institutional tools such as SAGE (Water Management Plans) and river contracts. Surveys were conducted on three river catchments -Gardons, Lentilla and Orb -using complementary methods and especially an experimental sociology tool, the Concert 'eau game. This work shows how devices contribute -as they transform-to the satisfaction of political expectations. This result relates to the actors' worries about the "appropriation" of the tools. It is questioned through the theoretical prism of pragmatic regimes which makes it possible to single out the changes that are necessary if the devices are to contribute to the local and participative management of water. Appropriation is a mutual shaping dynamic involving humans and things. Strategic appropriation is only one dimension of the changes. Appropriation requires that one is acquaint with the device. It also demands that specific equipment is developed so the decision and participation are judged legitimate according to common good criteria. Finally, this thesis tackles an issue that is often underestimated: how do people cope with the plurality emerging and how do they face the challenge of composing it in the participatory decision making process. It paves the way for improved political and social equipment dealing with water by taking into account diverse participation formats. It discusses the very conditions of exploratory engagement in gaming situations, the articulation of justification with other pragmatic regimes and of political models dealing with intimate relations to the river.