Changements de sens et la construction du rapport entre ONG et développement : le cas d'une ONG française et ses partenaires au Brésil

Changing meanings and the construction of the rapport betweene NGO's and development : the case of one French NGO and his

• Auteur / Autrice : Gustavo Madeiro da Silva
• Direction : Yvon Pesqueux
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Prospective, stratégie et organisations
• Date : Soutenance en 2008
• Etablissement(s) : Paris, CNAM

Mots clés

Mots clés contrôlés

Sociétés civiles

Organisations non gouvernementales

Résumé

Dans les dernières décennies, les ONG ont pris une place centrale dans la gouvernance mondiale, notamment dans les projets de développement. Elles sont en effet liées aux principaux centres de décision mondiale, soit en tant que consultantes, soit en tant qu’institutions exécutrices des projets sur le terrain. Même si les plus connues sont les plus anciennes et les plus structurées, de petites associations prolifèrent partout dans le monde et dans tous les domaines. Conjointement à ce foisonnement associatif, se développent de nombreuses théories contemporaines mettant l’accent sur les liens de confiance et sur l’engagement civique en tant que déclencheurs du développement économique, et sur les bienfaits des associations en tant qu’espaces créateurs/reproducteurs de ces caractéristiques. Ce travail de recherche repose sur la conviction que cette place centrale prise par les ONG dans le développement est étroitement liée à l’évolution des propres théories sur le développement. Notre objectif a donc été d’analyser les changements qui ont marqué ces théories puis leur influence sur le rôle joué par les associations dans le développement. Notre analyse des discours de plusieurs associations françaises et de leurs partenaires au Brésil met en évidence une tendance à amplifier le développement (d’un point de vue économique, social et personnel). Elle révèle que les principales défaillances de l’action de ces organisations sont la prédominance d’une vision culturaliste du développement (associant plus ou moins directement les conditions de vie aux caractéristiques culturelles), les ambitions de développement personnel, et le vide organisationnel existant dans les communautés concernées.

Recently, the NGOs (non governmental organizations) have taken a central place on global governance, especially on project development. They are in fact linked to the main centers of global decisions, either as consultants or as institutions leading projects throughout the world. Despite the fact that the best known ones are also the oldest and best structured, small ones are also proliferating at every corner of the globe. Besides this spreading, many contemporary theories have also proposed focusing on the trust relationships and on civic engagement as triggers to economic development, and on the benefits of associations as places that create and reproduce these characteristics. This research is based on the belief that this central place occupied by NGOs in development is tightly linked to the evolution of development theories. Our goal was therefore to analyze the changes that have marked these theories and their influence on the role played by the associations in development. Our analysis on the discussions of several French associations and their Brazilian partners shows a trend to boost the development (from an economic, social and personal point of view). It reveals that the main failures of action of these organizations are the predominance of a cultural look on development (with a somewhat direct association between the life conditions and cultural characteristics), the ambitions of personal development, and an organizational emptiness existing in their related communities.