Corps super-héroïques et regards queers : réceptions comparées des productions Marvel et DC par les publics français et états-uniens.

Super-Heroic Bodies and Queer Perspectives։ A Comparative Reception of Marvel and DC Productions by French and United States Audiences.

• Auteur / Autrice : Alexis Trépier
• Direction : Éric Maigret
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'information et de la communication
• Date : Soutenance le 21/11/2025
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts et médias (Paris ; 1997-....)
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Institut de Recherche Médias, Cultures, Communication et Numérique (Paris)
• Jury : Président / Présidente : Jamil Dakhlia
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Éric Maigret, Jamil Dakhlia, Mélanie Bourdaa, Robert Payne, Raphaëlle Moine, Hélène Breda
• Jury : Rapporteurs / Rapporteuses : Mélanie Bourdaa, Robert Payne
• DOI : 10.70675/12174c49z8267z4441zbce1z36e9ee22ee3a

Mots clés

Mots clés contrôlés

Super-héros

Appréciation

France

Personnes LGBTQIA

Art queer

États-Unis

Marvel Comics

Detective comics

Mots clés libres

Super-Héros

Publics

Réception

France

États-Unis

Fan studies

Genre

Queer

Représentations

Bd

Cinéma

Télévision

Superheroes

Audiences

Reception

France

United States

Fan studies

Gender

Queer

Representations

Comics

Cinema

Television

Résumé

Cette thèse explore les relations qu’entretiennent les publics avec les mises en scène de la diversité, et plus particulièrement des représentations queers, dans les univers Marvel et DC. Elle compare les réceptions de ces œuvres en France et aux États-Unis par des publics fans et LGBTQIA+. L’étude met en lumière des processus de réception liés au genre et à la sexualité, complexes et conflictuels, qui dépassent l’opposition binaire entre défense et rejet, révélant tensions et incompréhensions mutuelles entre publics et producteur·ice·s. L’enquête s’appuie sur un questionnaire en ligne, diffusé via des pages de fans et des associations LGBTQIA+, suivi d’une série d’entretiens menés entre 2022 et 2023. Ces réceptions sont également éclairées par une ethnographie des pratiques en ligne et des terrains. En parallèle, un corpus représentatif d’œuvres a été analysé afin d’étudier la réception critique des publics face aux narratifs hégémoniques et d’identifier d’éventuelles lectures minorées. Après un détour par l’évolution des méthodes de production et par l’histoire des médiums, cette thèse s’intéresse aux dimensions émotionnelles et culturelles des parcours des enquêté·e·s. Les chapitres se concentrent sur leur relation aux œuvres de super-héros. Il s’agit d’abord d’analyser la place que ces figures occupent dans leur univers culturel, puis d’examiner comment les récits superhéroïques participent à la construction de leur identité et façonnent leur rapport aux œuvres elles-mêmes. Enfin, le dernier chapitre met en lumière les stratégies de contournement mises en œuvre face aux limites inhérentes à l’identification, liées à des représentations perçues comme artificielles.

This dissertation explores the relationships between audiences and the portrayals of diversity—particularly queer representations—within the Marvel and DC universes. It compares how these works are received in France and the United States by fan communities and LGBTQIA+ audiences. The study highlights complex reception processes related to gender and sexuality, revealing tensions and mutual misunderstandings between audiences and producers that go beyond a binary conflict between supporters and oppositionists. The research is based on an initial online questionnaire, disseminated through fan pages and LGBTQIA+ associations, followed by a series of interviews conducted between 2022 and 2023. Audience receptions are further examined through ethnographic observations of online practices and in-person events. In parallel, a representative corpus of works was analyzed to assess how hegemonic narratives are critically received and to identify potential marginal or oppositional readings. Following an overview of production methods and the historical evolution of media, this dissertation investigates the emotional and cultural dimensions of the participants’ experiences. The chapters focus on their relationships with superhero narratives. The aim is first to analyze the place these figures occupy in their cultural universe, and then to examine how superhero stories contribute to their identity construction and how they shape their relationship to the works themselves. Finally, the last chapter sheds light on the strategies of circumvention adopted in response to the limitations of identification, those representations being sometimes called out as articificial by the audience.