Les loisirs touristiques des personnes déficientes en France : entre assimilation et différenciation

Tourism and people with disabilities

• Auteur / Autrice : Frédéric Reichhart
• Direction : André Rauch, Otto Schantz
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences et techniques des activités physiques et sportives
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Handicapés -- Loisirs

Accessibilité aux handicapés

Tourisme

Résumé

Notre étude propose d’identifier les modalités d’accès aux loisirs touristiques pour les personnes déficientes et d’analyser les fondements idéologiques et institutionnels qui les sous-tendent. A partir d’entretiens, de textes associatifs et réglementaires, nous avons établi une bipolarisation idéologique soutenue par une solide organisation structurelle. Une logique de différenciation préconisant des loisirs touristiques sectoriels, proposés uniquement à des personnes déficientes, s’organise.  Parallèlement, d’autres loisirs touristiques se développent dans une logique d’assimilation, étayés à travers un dispositif de labellisation de structures accessibles pour l’accueil de personnes déficientes. Ces deux modalités tentent de répondre à la diversité des besoins à chaque type et degré de déficience.

Our research suggests identifying the modalities of access to « tourist leisure activities », for people with disabilities, and analysing the ideological and institutional foundations which underlie them. From interviews, associative papers and laws, we have established an ideological polarization supported by a structural organization. A logic of differentiation recommending tourist leisure activities only proposed to people with disabilities, forms it self. At the same time, other activities develop themselves in a logic of assimilation and are supported through a policy of certification of structures accessible for the reception of people with disabilities. These two modalities propose to answer to the variety of needs inherent to every type and degree of deficiency.