Le pouvoir en images : l’acte de dédicace dans l’iconographie occidentale du VIème au début du XIIIème siècle

Image's power : dedication in occidental iconography (VIth - beginning XIIIth centuries)

• Auteur / Autrice : Noémi Colin
• Direction : Michel Sot
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire et archéologie des mondes médiévaux
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Paris 10

Mots clés

Mots clés contrôlés

Don -- Aspect religieux

Dans l'art

Moyen âge

Bienfaiteurs

Religion et politique

Résumé

Le terme de dédicace est habituellement réservé à l’inauguration d’une église. Cette consécration semble pouvoir être également revendiquée au haut Moyen pour des réalisations somptuaires telles que des ouvrages liturgiques enluminés ou des chef-d’œuvres d’orfèvrerie et d’ivoirerie. Ces réalisations, vouées à Dieu au même titre que les édifices, sont offerts avec la volonté de nouer une relation nouvelle avec le divin : leur offrande se conçoit donc aussi comme une dédicace. Cette affirmation d’une reconnaissance par Dieu d’un objet que l’on a commandé, réalisé et finalement offert, outre son évidente dimension religieuse, se teinte aussi d’une volonté politique. Les images de dédicace peuvent donc constituer un outil particulièrement précieux dans l’étude des différentes formes de pouvoir au haut Moyen Age en Occident, de leurs évolutions, de leurs interactions et surtout de leurs motivations.

The word “dedication” is usually used to describe the consecration of a church. During Middle Ages, this word seems also to be used for other precious realizations, especially for ornamenta ecclesiae (including illuminated manuscripts). Those realizations are devoted to God with the aim to have a privileged relation with Him. This holly recognition through an object commanded, or realized, must not be understood only in a religious way. We can see them also in a political way. The dedication images studied in this dissertation were very useful historical documents and, with them, we can describe and analyze various representations of potestas, auctoritas and memoria in occidental Christian Europe, their evolutions, interactions and motivations.