Etude comparative des décompensations psychotiques de l'adolescence au Brésil et en France

A Comparative Study of Adolescent Psychotic Decomposition in Brazil and France

• Auteur / Autrice : Maria-Teresa Rebelo
• Direction : Catherine Chabert
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Psychologie clinique et psychopathologie
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Paris 5

Mots clés

Mots clés contrôlés

Psychotiques

France

Brésil

Adolescents -- Psychopathologie

Résumé

Pour certains adolescents la puberté vient marquer un moment où la solidité et l'articulation des assises narcissiques et des liens objectaux ne sont pas suffisantes pour faire face aux exigences de la mise en place d'un nouveau type remaniement pulsionnel. Ce moment de l'éclosion des troubles donne parfois lieu à une décompensation psychotique et l'entrée dans un hôpital de jour s'avère nécessaire. A partir du paradigme du fonctionnement psychotique à l'adolescence, l'objectif de cette recherche clinique porte sur l'éclosion de ces troubles sur trois axes : le rapport au réel, la représentation de soi et la représentation des relations d'objets. Pour cela, la comparaison entre la population entrant dans un hôpital de jour à Paris et à Sao Paulo permet la mise à l'épreuve de l'hypothèse centrale d'un « fonctionnement psychique avec une topique universelle mais avec une dynamique et une économie psychique portées par le culturel ». Cette recherche utilise la méthodologie projective (Rorschach et TAT) auprès des adolescents français et brésiliens entrant en hôpital de jour. La fidélité et la consistance de cette méthodologie ont permis de rendre compte d'une similitude générale des fonctionnements psychiques et de dégager quelques différences en fonction de l'environnement culturel sans que ceci puisse être imputables à l'appartenance culturelle. Ainsi, ce qu'il en ressort de l'étude des protocoles brésiliens et français est une étroite similitude entre ces deux groupes dans les grandes lignes du fonctionnement psychique en général et des fonctionnements psychotiques à l'adolescence en particulier.

For certain adolescents, puberty marks a moment where the solidity and the articulation of the narcissistic foundations and the objective connections are not sufficient to manage the demands of the introduction of a new type of instinctual adoption. This moment of start of troubles sometimes leads to a psychotic distortion and entry into medical care becomes necessary. Starting with the paradigm of how the adolescent psyche works, the objective of this clinical research will look at the start of the troubles from three angles: the connection with reality, the representation of self and the representation of relationships to objects. The comparison of the population going into medical care in Paris and Sao Paulo permits the possibility to prove the central hypothesis of ''the management of the psychotic with a universal topic but with a culturally based dynamic and economic psyche. '' This research uses projective methodology (Rorschach and TAT) for the French and Brazilian adolescents that enter medical care. The consistency of this methodology has allowed a realisation of a general similarity of the functioning of the psyche and also made clear some of the differences of the cultural surroundings without which these could be attributed to cultural identity. What becomes apparent from this study of Brazilian and French protocols is a strong similarity between the two groups in the basic functioning of the psyche/psychotic in general and of adolescent psyche/psychotic in particular.