Le système de santé et la transmission des savoirs rituels et scientifiques dans la réserve Navajo

Healing through transmission : the Navajo experience

• Auteur / Autrice : Nausica Irène Zaballos Salvador
• Direction : Pierre Lagayette
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Civilisation américaine
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Services de santé

États-Unis

Navajo (Indiens)

Conditions sociales -- États-Unis

Réserves indiennes

Médecine et ésotérisme

Mythologie navajo

Wauneka, Annie Dodge (1918-1997)

Haile, Berard (1874-1961) -- franciscain

Résumé

Au lendemain de la seconde guerre mondiale, l’opinion publique américaine découvre avec effroi les conditions sanitaires des habitants de Dinetah, réserve Navajo. L’incompréhension règne entre les représentants de la médecine occidentale (missionnaires, docteurs du Public Health Service) et les malades qui font appel aux praticiens traditionnels. Autrefois en concurrence, médecine rituelle et scientifique coexistent aujourd’hui au sein des hôpitaux, les programmes de santé administrés par le Conseil Tribal témoignent de la collaboration entre les dépositaires du savoir rituel et du savoir scientifique. Quelles ont été les modalités de transmission de ces deux savoirs? La médecine Navajo, fondement de l’organisation sociale traditionnelle, s’est institutionnalisée et l’offre de soins, souvent instrumentalisée, continue d’illustrer la présence de forces antagonistes.

Until World War Two, most of the physicians working in the Navajo reservation antagonized the traditional healers, the hataalis. In the 1950’s, missionary and public health-care providers gradually acknowledged the existence of their patients’ religious beliefs. With a growing number of Navajos attending medical school in the 1960’s and 1970’s, most of the patients’ fears were overcome but tradition was increasingly threatened by new emerging groups such as the Native American Church and incentives were needed to convince young Navajos to become hataalis. What experiments and groups favoured or hindered the transmission of the different forms of medical knowledge? The Navajo health care system illustrates the existence of antagonistic forces that continue to shape the lives of the Diné.