Les rues de Rome dans la littérature latine

The streets of Rome in Latin literature

• Auteur / Autrice : Marie Allorge-Courtin
• Direction : Michèle Ducos
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études latines
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dans la littérature

Antiquité

Rome (Italie)

Italie

Rues

Résumé

Les écrivains latins offrent une image souvent négative et stéréotypée des rues de Rome, en décalage avec la réalité, comme le montre la confrontation avec d’autres sources, juridique, archéologique ou épigraphique. Loin d’être anecdotiques, ces descriptions littéraires révèlent une réflexion complexe autour de la ville et des problèmes qu’elle pose sur le plan matériel, social, politique, économique, philosophique et moral. Espace de circulation et de rencontres, la rue est représentée comme un monde repoussant, désordonné et violent, malgré le contrôle exercé par les autorités. Reflet partiel de la vie quotidienne dans l’Urbs, cette image participe surtout de la critique de la civilisation urbaine, puisque la façon dont s’opèrent les déplacements dans la capitale symbolise les clivages sociaux qui structurent la société romaine. Chez les satiristes de l’époque impériale, cette critique coexiste avec un attachement particulier au monde de la rue, propice à l’inspiration poétique.

Latin writers give an often negative and stereotypical image of the streets of Rome, out of step with the reality as evidenced by other legal, archaeological or epigraphical sources. Far from being anecdotal, those literary descriptions provide a profund reflection on the city and the brought forth material, societal, political, economical, philosophical, and moral issues. Place of ciculation and encounters, the street is depicted as and ugly, untidy, and violent world despite the control of the authorities. The partial view of the everyday life given by the image of the streets in Urbs mainly contributes to the criticism of the urban civilisation as the journeys within the city symbolise the societal divides that structure the Roman siciety. Among the satirists of the imperial era, this criticism coexists with a personal attachment to the streets, a world of propitious to poetic inspiration.