Le combinatoire de la biographie, de l'histoire et de la fiction chez P. Ackroyd, P. Quignard et A. S. Byatt

The combinatorics of biography, history and fiction in P. Ackroyd's, P. Quignard's and Byatt's narratives

• Auteur / Autrice : Chrystelle Claude de Boissieu
• Direction : Michel Collomb
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littératures française et comparée
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Montpellier 3
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Bruno Blanckeman, Roger Bozetto, Christian Gutleben

Mots clés

Mots clés contrôlés

Byatt, Antonia Susan (1936-2023)

Quignard, Pascal (1948-....)

Ackroyd, Peter (1949-....)

Biographie (genre littéraire)

Résumé

Les œuvres narratives contemporaines ont la singularité d’amalgamer trois modalités scripturales : la biographie, l’histoire et la fiction. Cette étude tend à dégager selon une méthode phénoménologique leurs enjeux en interrogeant la notion unificatrice du combinatoire qui s’avère être de façon paradoxale la réponse à la fragmentation textuelle. Car cette dernière résulte de la sélection d’une personne référentielle, de la transposition d’un lieu réaliste et de l’adaptation d’une époque historique qui deviennent successivement le protagoniste et le cadre spatio-temporel de la fiction ainsi inventée. La reprise des fragments de vie et de textes, inhérents à ces figures de lettrés, contribue à la narrativisation de la tradition cockney dans les romans ackroydiens, de la rhétorique latine dans les récits quignardiens et de la littérature anglaise dans les ouvrages byattiens.

The peculiarity of contemporary narratives is to combine three different modes of writing: biography, history and fiction. Progressing along phenomenological lines, the purpose of the present dissertation is to highlight their interests through the study of the unifying notion of combinatorics which paradoxically proves to be the answer to textual fragmentation. For the latter arises indeed from the selection of a real person, the transposition of a real place and the adaptation of a historical era which eventually become the protagonist and the spatial and temporal context of the fiction thus invented. This method which consists in taking up biographical and fictional texts related with these literary figures contributes to narrativizing cockney tradition in Ackroyd’s novels, latin rhetoric in Quignard’s narratives and english literature in Byatt’s works.