Un grec de la Renaissance : copiste et éditeur en Italie : Zacharie Calliergis (v. 1470-1524)

A greek of the Renaissance : scribe and editor in Italy : Zacharie Calliergis (v. 1470-1524)

• Auteur / Autrice : Venetia Chatzopoulou
• Direction : Brigitte Mondrain
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Codicologie grecque
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Paris, EPHE
• Partenaire(s) de recherche : autre partenaire : École pratique des hautes études (Paris). Section des sciences historiques et philologiques
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Philippe Hoffmann

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Kalliergis, Zacharias (1473?-152.)

1400-1600

Livres

Manuscrits grecs

Renaissance

Édition

Résumé

Zacharie Calliergis, érudit grec d'origine crétoise, connaît dans l'Italie de l'époque de la Renaissance une carrière remarquable en tant que copiste et éditeur-imprimeur de textes grecs et se distingue parmi ses contemporains par ses activités philologiques multiples. Dans cette thèse sont présentés tous les éléments biographiques dont on peut disposer sur la vie de Zacharie Calliergis ainsi que les différentes facettes de son oeuvre. L'étude analytique de son oeuvre permet de mieux apprécier d'une part son activité en tant que copiste fécond de manuscrits grecs qui sont conservés dans plusieurs bibliothèques d'Europe et, d'autre part, de s'attacher à son travail en tant qu'éditeur, imprimeur mais aussi dessinateur et graveur de caractères typographiques; il s'agit d'occupations auxquelles Calliergis se consacra à l'aube de la typographie grecque dans le cadre d'une activité éditoriale qui se déroule en Italie à la fin du XIVe et durant le premier quart du XVIe siècle. Parmi ses activités, on se réfère particulièrement à sa fonction comme maître principal au Collège grec de Rome fondé par le pape Léon X dans cette ville. La thèse a pour but de mieux apprécier le rôle qu'a joué Zacharie Calliergis en contribuant à diffuser les oeuvres grecques dans les milieux culturels, occidentaux et grecs aussi, de son époque en Italie mais aussi de mettre en valeur toutes les caractéristiques particulières de ce travail qu'il a mené tout au long de sa carrière

Zacharie Calliergis was a greek scholar from Crete who pursued in Renaissance Italy an admirable career in copying and editing greek texts and distinguished himself through his multiple philological activities. In this thesis are presented all the available biographical information concerning Zacharie Calliergis as well as the different aspects of his activity. The thorough study of his work has allowed us to appreciate his activity both as a prolific scribe greek manuscripts, which are now preserved in many european libraries, as well as an editor, printer, designer and engraver of type; Calliergis devoted himself to the aforementioned occupations at the dawn of greek printing in the framework of his publishing activity which took place in Italy at the end of the 15th and during the first quarter of the 16th century. Among the several activities of Calliergis a special mention should be made of his function as head teacher at the Gymnasium of Rome founded by the pope Leo X. The purpose of this doctoral thesis is to appreciate the role played by Zacharie Calliergis in the diffusion of greek texts in both the occidental and greek cultural environment during his days in Italy but also to bring out all the special features of the work that he realised throughout his career