La France et Heinrich Brüning : un chancelier allemand dans la perception française

France and Heinrich Brüning : a German Chancellor in French perception

• Auteur / Autrice : Franziska Brüning
• Direction : Serge Wolikow, Sönke Neitzel
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Dijon en cotutelle avec Johannes Gutenberg-Universität Mayence
• Ecole(s) doctorale(s) : Ecole doctorale Langages, Idées, Sociétés, Institutions, Territoires (Dijon2007-2016)
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Serge Wolikow, Sönke Neitzel, Patrick Charlot, Robert Frank, Michael Kissener

Mots clés

Mots clés contrôlés

Brüning, Heinrich (1885-1970)

Allemagne

Relations extérieures -- France

Relations extérieures -- Allemagne

Relations extérieures -- Allemagne -- 1918-1933

1900-1945

France

Opinion publique

Résumé

Le rôle de Brüning dans les dernières années de la République de Weimar est un sujet classique de l’historiographie allemande, laquelle envisage principalement les contraintes qui ont conditionné sa politique, et les marges de manœuvre qui lui étaient offertes. Ces études révèlent de manière frappante que si la France a poursuivi une véritable politique de blocage à l’égard de Brüning, celui-ci n’a, pour sa part, pas fait preuve de la même habileté diplomatique que Stresemann. Ainsi ces deux attitudes ont-elles contribué, en dépit de Locarno, à une nouvelle dégradation des relations franco-allemandes. Mais dans l’angle mort des problèmes politiques etc. Une question centrale n’a pas été posée : comment les Français ont-ils jugé ce chancelier et cette image a-t-elle influencé les relations politiques entre les deux pays ? Le champ de recherche des relations internationales, qui prend en compte des facteurs tels que les images et l’imaginaire, a fourni les méthodes à l’aide desquelles nous avons pu examiner la thématique de l’influence de l’opinion publique sur la politique extérieure. Notre analyse a montré que toute la France a partagé à l’égard de Brüning un même imaginaire. Nous avons pu constater que Brüning a réveillé les anciennes peurs de l’Allemagne et que la France manquait d’une conception politique univoque. Les méthodes diplomatiques de Brüning et la méconnaissance du danger national-socialiste ont contribué au fait que des arguments d’ordre émotionnel et culturel ont pu légitimer les prises de position françaises en politique extérieure. C’est seulement avec la connaissance de ces éléments que nous pouvons prendre une juste mesure des relations franco-allemandes.

The political role of Brüning is a classic topic mainly within German historical science. Research questions usually focus on his political options and constraints regarding domestic as well as foreign relations levels. It becomes apparent that France’s policy toward Brüning can be best described as a blockade policy. Brüning did not possess the diplomatic skills of Stresemann. As a result, despite the Locarno Agreement, both countries contributed to the deterioration of French-German relations. Research on France’s policy toward Germany usually centers on political, economical or strategic aspects. A crucial question in this context has thus far been omitted: How did the French assess the chancellor and how did this image of Brüning influence France’s policy toward Germany? The methodical approach in this paper is derived from research on international relations. This separate branch within historical science deals with the impact of images and perceptions on international relations and provides a theoretical framework for research on the difficult question of the influence of public opinion on the formulation of foreign policies. Our analysis shows that the whole of France shared a common perception of Brüning. It becomes evident that Brüning revived old French fears of Germany and that France lacked a consistent strategy for dealing with its neighbor. The Brüning government’s methods with regard to foreign affairs and the underestimating of the national socialist danger in France contributed to a situation where emotionally and culturally loaded reasoning within the French political discourse became the basis for the formulation of the foreign policy alignment.