L'étranger en Bretagne aux XIVe et XVe siècles : présence, attitudes, perceptions

The foreigner in Brittany in the XIVth and XVth centuries : preseuce, attitude and perceptions

• Auteur / Autrice : Laurence Moal
• Direction : Jean Kerhervé
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire médiévale
• Date : Soutenance en 2007
• Etablissement(s) : Brest
• Partenaire(s) de recherche : Laboratoire : Centre de recherche bretonne et celtique (Brest, Finistère1969-....)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Bretagne (France) -- 1341-1532

15e siècle

14e siècle

Bretagne (France)

France

Étrangers

Résumé

Le sujet concerne l’étranger dans le duché de Bretagne, aux XIVe et XVe siècles, sous la dynastie des Montforts (1364-1514), au moment de l'apogée de «l’Etat breton''. La première partie envisage la pluralité des situations et pose le sujet en termes sociologiques. Il s’agit ensuite, dans une deuxième partie, d’étudier le traitement de l’étranger par le pouvoir ducal dans les pratiques institutionnelles et législatives. La troisième partie aborde enfin le discours et l’imaginaire pour s’intéresser à la vision et aux représentations de l’étranger dans la chronique bretonne. L’appréhension globale de l’étranger dans un État princier en quête d’indépendance se révèle délicate, puisqu’à aucun moment ne se forge en Bretagne un statut unique, bien défini. L’étude de l’étranger, fortement présent dans le duché, ne permet pas de mettre en évidence le développement de véritables sentiments xénophobes dans une Bretagne en quête d’identité et bien intégrée à la mosaïque des peuples européens.

The issue concerns the foreigner in the dukedom in the XIVth and XVth centuries, under the Montfort Dynasty, at the time when the “Britain State” was at its best. The first part states about the diversity of the situations and sets the problem in sociological terms. Then, in a second part, we have a closer look at the way the foreigner was considered by the Ducal power, as far as institutional and legislative practices were concerned. The third part deals with the speech and the imaginary aspect: it focuses on the vision and the representations of the foreigner in the Britain chronicals. The global apprehension of the foreigner in a princely state in search of independence proves delicate, since never in Britain was an only status born, being clearly defined. The study of the foreigner, omnipresent in the dukedom, does not make it possible to highlight the development of xenophobic feelings in a Brittany in search of identity and properly integrated in the patchwork of European peoples.