Anthropologie de l'allaitement maternel en France et au Brésil

Anthropology of breast-feeding in France and Brazil

• Auteur / Autrice : Gilza Sandre-Pereira
• Direction : Agnès Fine
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anthropologie sociale et historique de l'Europe
• Date : Soutenance en 2006
• Etablissement(s) : Toulouse 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Allaitement maternel

Résumé

Cette étude porte sur les discours et les pratiques relatives au « choix » des mères entre allaitement maternel et alimentation au biberon en France et au Brésil. Les taux d’allaitement étant beaucoup plus importants au Brésil qu’en France, l’étude cherche à en comprendre les raisons. Elle interroge la notion même de « choix » personnel et la place de la réflexivité de l’acteur devant l’ensemble des enjeux concernés par cette pratique. La manière dont les femmes vivent leur allaitement est influencée par des enjeux personnels, comme la sexualité du couple face à la confluence des deux fonctions – nourricière et érotique – des seins et l’histoire de vie de chaque femme, mais aussi par un ensemble contextuel qui conjugue l’histoire de l’allaitement maternel, les intérêts économiques, les discours et pratiques dans le milieu médical, ainsi que la participation effective des femmes dans le débat sur la maternité et l’allaitement. Son ainsi mises en évidence les logiques politiques et culturelles propres à chacun des deux pays qui génèrent un « choix » culturellement et socialement déterminé.

This study deals with the discourses and practices linked to mother’s “choice” between breast-feeding and bottle-feeding in France and in Brazil. Since the rates of breast-feeding are higher in Brazil than in France, this work tries to understand the reason of this difference. It looks further into the concept of personal choice itself, as well as the way the subject reflects over the issues and interests linked to this practice. The way women live their breast-feeding experience is influenced by personal issues, like the couple sexuality concerning breast two functions – feeding and erotic – as well as each woman’s life history, but also by a context which combines the history of the breast-feeding, the economic interests concerning in particular dried milk industries, the medical discourse and practice, as well as the effective participation of women in the maternity and breast-feeding debate. The political and cultural logics peculiar to each country, which generates a culturally and socially determined notion of “choice”, are thus highlighted.