Thèse de doctorat en Littérature et civilisation anglophones
Sous la direction de Jean Brihault.
Soutenue en 2006
à Rennes 2 .
La question des institutions politiques en Irlande du Nord a toujours été une affaire complexe. Dès leur création, les six Comtés étaient dotés d'un pouvoir législatif et exécutif qui n'était reconnu que par une partie de la population. Les Troubles forceront la remise en cause de ce système. Après plus de 25 ans, un accord de paix était enfin trouvé. Le compromis multipartite du 10/04/1998 était le fruit d'années de pourparlers. Les initiatives politiques qui l'ont précédé sont analysées pour comprendre en quoi elles ont pu orienter les débats. Les évolutions tactiques et humaines, au niveau local et international, sont également mises en relief pour justifier le caractère progressif du processus de paix. Après avoir détaillé les nouvelles institutions nord-irlandaises, transfrontalières et intergouvernementales, nous expliquons l'instabilité et les difficultés rencontrées par le processus politique. Nous soulignons ainsi les faiblesses du compromis mais aussi les progrès réalisés
The political Institutions in Northern Ireland : evolution of the political initiatives and development of the peace process
The issue of political institutions in Northern Ireland has always been complex. Right from their creation, the six Counties were governed by a legislative and executive power that was not representative. It had to change. After more than 25 years of negotiations, a peace agreement was reached on 10 April 1998. It was the fruit of several years of discussions. The political initiatives that preceded it are analysed to understand how they oriented the debates. Tactical and human evolutions, at the local and international levels, are put into perspective to demonstrate the evolving nature of the peace process. We described the new Northern Irish, cross-border and intergovernmental institutions. We explain the instability and difficulties experienced by the political process. We also underline the weaknesses of the compromise and its achievements