Le cinéma populaire indien : bilan d'une décennie (1992-2002) : principes et limites de l'interculturalité ou les enjeux d'une confrontation au cinéma-monde

Indian popular cinema : assessment of a decade (1992-2002) : principles and limits of interculturality or the stakes of a confrontation with world-cinema

• Auteur / Autrice : Camille Deprez
• Direction : Laurent Creton
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études cinématographiques et audiovisuelles
• Date : Soutenance en 2006
• Etablissement(s) : Paris 3
• Ecole(s) doctorale(s) : École doctorale Arts et médias (Paris)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Inde

Cinéma et société

Résumé

Depuis le début des années quatre-vingt-dix, dans le contexte de la mondialisation, l’Inde connaît des bouleversements économiques, technologiques et sociaux majeurs, qui se répercutent sur le secteur cinématographique. Une partie de la production acquiert une crédibilité nouvelle sur le marché international, à la faveur d’une réorganisation de sa filière et de savants mélanges culturels. L’objectif consiste à montrer, à partir d’une approche de terrain, les principes de l’interculturalité entre modèle cinématographique indien et cinéma-monde, c’est à dire les types d’échanges, d’interactions et d’influences que cette confrontation engendre, et plus largement à décoder certaines logiques d’internationalisation du cinéma, à partir d’un point d’ancrage particulier et décentré. Sans réussir à contrebalancer Hollywood et les grands groupes multimédias, l’Inde innove pour maintenir son particularisme cinématographique, en termes de fonctionnement industriel, de formes et de contenus, mais aussi de réception.

Since the beginning of the nineties, and in the context of globalization, India faces economical, technological and social changes, which have a great impact on its film industry. Part of its production acquires a better credibility on the international market, thanks to an overhaul of the sector and inventive cultural mixes. The objective is to show, through a ground approach, the kinds of exchanges, interactions and influences between Indian and Hollywood cinemas, and more widely to decode certain ways of internationalization of cinema, from a specific and thrown off example. Although India is not able to offset Hollywood and the main multimedia groups, it is able to innovate to maintain its cinematographic distinctiveness, in terms of industrial organization, forms and contents, as well as reception.