Influence de l'usinage du bois sur les caractéristiques objectives et sur la perception subjective de l'aspect d'une finition

Influence ot the wood machining on the objective characteristics and on the subjective perception of the aspect of the finishing

• Auteur / Autrice : Cristina Coelho
• Direction : Daniel Masson
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences du bois
• Date : Soutenance en 2006
• Etablissement(s) : Ecole Nationale Supérieure des Technologies et Industries du Bois (Epinal) en cotutelle avec Universidade do Porto
• Partenaire(s) de recherche : Autre partenaire : Université Henri Poincaré Nancy 1. Faculté des sciences et techniques

Mots clés

Mots clés contrôlés

Surfaces

Finition

Bois

Travail du bois

Résumé

L'influence des paramètres d'usinage du bois sur la qualité de la surface finie a été étudiée. Les paramètres étudiés concernent les opérations d'usinage, de préparation de la surface et d'application des produits. Un plan d'expériences de Taguchi a été utilisé. La quantification de l'état de la surface a été effectuée en utilisant un système de vision artificielle pour la détermination de la pseudo-rugosité des surfaces de bois. Des critères objectifs d'évaluation du profil de la surface obtenue ont été déterminés : ondulation Kond et rugosité Krug qui présentent une bonne corrélation avec les qualités d'usinage. L'évaluation de la perception de l'état de la surface et de la qualité subjective de la finition a été réalisée en utilisant des méthodes visuelles et tactiles de perception (panel d'observateurs). Parmi les critères objectifs d'état de surface mesurés, un critère nommé Ksub a été défini qui présente la meilleure corrélation avec les résultats de l'analyse subjective.

The influence of the operating parameters of wood machining on the quality of a finished surface was established. Several parameters were studied related to the machining operation, to the surface preparation and to the product application. A statistical Taguschi experimental tool was implemented. The quantitative evaluation of the state of the surface was assessed by means of an artificial vision system for the determination of the pseudo-roughness of wood surfaces. Various criteria for evaluating the resulting profile were derived. The undulation Kond and roughness Krug criteria give good correlation with the different qualities of machining. The assessment of the perception of surface state and subjective quality of the finishing will be carried out by means of visual and tactile perception methods. Among the criteria which characterize the state of the surface, a criterion named Ksub was defined which present the best correlation with the results of the subjective analysis.