Recherches sur les productions figurées faites pour les personnes privées vivant en Egypte à l'époque ptolémaïque

Research on representations of private people living in Egypt during the ptolemiaic period

• Auteur / Autrice : Virginie Kraus
• Direction : Michel Sève
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 2005
• Etablissement(s) : Metz
• Partenaire(s) de recherche : Autre partenaire : Université de Metz. UFR Sciences humaines et Arts

Mots clés

Mots clés contrôlés

Sanctuaires -- Égypte

Figurines

Égypte

Stèles

Mots clés libres

Egypte

Grec

Macédonien

Stèle funéraire

Ronde bosse

Style égyptien

Stèle alexandrin

Style mixte

Acculturation

Ethnocentrisme

Société

Résumé

Cette recherche sur la société de l'Egypte hellénistique repose sur une étude des productions figurées faites pour des personnes privées. Les sources utilisées sont de natures différentes, ronde bosse sur pierre et stèles funéraires peintes ou à relief, et de styles différents, égyptien, gréco-alexandrin et mixte. Chaque monument est présenté de manière détaillée dans le catalogue descriptif, puis sous une forme plus synthétique, où il est comparé aux autres productions de la période. Ces monuments archéologiques à usage privé sont ensuite intégrés dans une perspective plus large, visant à examiner leur valeur socioculturelle. Ils permettent de montrer comment les populations gréco-macédoniennes et égyptiennes furent amenées, tout en préservant leur identité culturelle, à entrer en contact et à former une société mixte. Une place particulière est accordée à l'étude des portraits de style mixte gréco-égyptien et aux statues drapées de style égyptien dont l'émergence est liée a l'évolution du style égyptien vers des formes plus réalistes. La présence gréco-macédonienne sur le sol égyptien joua probablement un rôle en ce sens. Toutefois, les contacts entre les Gréco-macédoniens et les Egyptiens, effectifs dès l'époque ptolémaïque, ne trouveront une véritable expression iconographique qu'à partir de l'époque romaine.

This research on egyptian society during ptolemaic period is based on archaeological documents elaborated for private people, painted gravestones, gravestones with relief and statues sculpted in stone, in egyptian, graeco-alexandrian and graeco-egyptian styles. Each monument is presented in a descriptive catalogue, then in a more general chapter, in a comparative study to characterize each kind of production. These archaeological monuments elaborated for private people are integrated into a sociocultural study. They show how Graeco-macedonians and Egyptians living in ptolemaic Egypt were able to preserve their own cultural identity, to come into contact and to form, from the end of the hellenistic period, a graeco-egyptian society. The study of graeco-egyptian portraits and of egyptian draped statues show that the development of this kind of production is connected with the realistic evolution of egyptian style. The graeco-macedonian presence in Egypt was probably decisive. However, if the contacts between Graeco-macedonians and Egyptians were real from the ptolemaic period, they will not find an iconographical and stylistic expression before the beginning of the roman period.