La construction médiatique de l'affaire : traitement de la vie privée de François Mitterrand dans la presse écrite française (1er janvier 1981-31 décembre 1996)

The construction of an affair in the press : the coverage of François Mitterand'private life in the French press (01/01/1981-31/12/1996)

• Auteur / Autrice : Olivia Uzan
• Direction : Noël Nel
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences de l'information et de la communication
• Date : Soutenance en 2004
• Etablissement(s) : Metz

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dans la presse

Mitterrand, François (1916-1996)

France

Presse et politique

Vie privée

Résumé

Le contexte dans lequel éclatent les huit affaires associées à la vie privée de François Mitterrand (entre le 1 er janvier 1981 et le 31 décembre 1996) mobilise les institutions judiciaires, médiatiques et politiques française. Celles-ci sont tributaires d'un cadre réglementaire qui révèle un grand nombre de lacunes. Il en résulte que les entreprises de presse peuvent pratiquement tout dire et tout montrer dans leurs journaux et magazines, tout spécialement lorsque rentre en ligne de compte la notion de vie privée, et qu'elles paraissent en gérer ensemble le traitement. Sur un corps de quinze journaux et magazinzq français (soit 1719 articles et / ou illustrations indépendantes), il s'agit d'étudier la construction de huit affaires médiatiques : Mazarine, cancer, Pelat, Grossouvre, Bérégovoy, Bousquet, déplacement au Maroc, photographies de François Mitterand sur son lit de mort - Prenant en compte les variables des énoncés linguistiques et iconographiques, du point de vue de l'énoncé comme du point de vue de l'énonciation énoncée, la thèse analyse tous les paramètres qui interviennent. Pour un journal ou un magazinz, s'engager dans la construction d'une affaire, c'est faire des choix récurrents qui concernent ce dont il va parler mais aussi de la manière dont il va le faire. Un modèle de construction médiatique de l'affaire peut alors en être induit. Enfin, lorsque dans le champ médiatique, certains journaux ou magazines construisent à un moment précis une affaire sur un thème tabou, qu'ils soient seuls ou solidaires avec d'autres, qu'ils suivent ou contredisent leur ligne éditoriale permanente, ils visent un effet final répondant à des enjeux symboliques, identitaires et / ou économiques

The context in which developped the eight affairs associated with François Mitterand's private life (from 01/01/1981 to 31/12/1996) mobilise the French law, press and political institutions. These institutions depend on regulations that have demonstrated a number of flaws. As a consequence, press publishers can print or show anything they want in their newspapers and weekly magazines, especially when the notion of private life is involved and that they appear like they can jointly manage its treatment. On a sample of fifteen French newspapers and weekly magazines ( or 1719 articles and pictures), we propose to analyse the construction of eight affairs in the press : Mazarine, cancer, Pelat, Grossouvre, Bérégovoy, Bousquet, deplacements au Maroc, photographies de François Mitterand sur son lit de mort - Taking into account the language and picturial products, our thesis propose to analyse all the intervening factors. For a daily newspaper/weekly magazine, getting involved in constructing an affair entails making recurring choices on what they will discuss but also on the way they will do so. A sample case of construction of an affair in the press can thereon be built. Finally, when in the press domain, some newspapers and weekly magazines construct at a given date an affair on a taboo theme, whether they be on their own or acting jointly, following or contradicting their permanent redactorial policy, their ultimate aim has symbolic, identity and economic stakes