De l'approvisionnement des substances médicinales à la fabrication des médicaments : l'évolution contemporaine de la pharmacopée tibétaine

From the collection of medicinal substances to the production of remedies : the contemporary evolution of tibetan pharmacopoeia

• Auteur / Autrice : Francesca Cardi
• Direction : Annie Hubert-Baré
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anthropologie biologique
• Date : Soutenance en 2004
• Etablissement(s) : Aix-Marseille 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Tibet (Chine) -- 20e siècle

Plantes médicinales

Tibet (Chine) -- 1951-....

Pharmacopée

Médecine tibétaine

Résumé

Strictement liée aux préceptes bouddhistes, la médecine tibétaine est une science millénaire qui se fonde sur des textes traditionnels et sur les enseignements oraux de maîtres érudits. Sa pratique se développe au Tibet comme à l'étranger. La matière médicale est vaste et inventoriée dans les textes médicaux. Son emploi de la part des médecins pour la fabrication des médicaments se reconduit en partie à la tradition. Toutefois, la pratique médicale est constamment en évolution et il existe aussi des usages régionaux. Par ce travail conduit à travers différents terrains d'études, nous enquêtons sur la façon dont de la matière médicale est conçue, désignée et classée par les médecins, sur ses propriétés thérapeutiques et enfin sur les médicaments et leur fabrication, sur les formules, analysant les tendances actuelles et les problématiques liées à cette activité. Ces données seront ensuite comparées avec les informations fournies par les sources écrites

Tibetan medicine is an old science, which is strictly related to Buddhism and relies both on traditional texts and oral knowledge. These medical practices are renowned in Tibet as elsewhere in the world. The Tibetan materia medica is conspicuous and is classified in traditional texts. Substances are used for the preparation of medicines. Although their processing mostly relies on traditional instructions, practices are in evolution and regional trends survive. Through the comparison of the written instructions and the information directly collected on the field in different Tibetan regions, we analyse how the Tibetan pharmacopoeia is designated, identified and classified by traditional doctors. We focus on therapeutic properties of medicinal substances and on the compounding of medicines, analysing the formulae and the production process. We also evaluate the contemporary evolutions associated to these activities