Thèse de doctorat en Histoire et archéologie des mondes anciens et médiévaux
Sous la direction de Michel Sot.
Soutenue en 2003
à Paris 10 .
L'objectif de ce travail consiste à examiner l'activité hagiographique à Trèves entre le VIlle et le XIe siècle. Le corpus de textes se compose essentiellement de textes rédigés dans cette ville, mais aussi de textes rédigés ailleurs et devenus importants à Trèves, grâce au culte grandissant du saint en question. Il est dominé par les évêques antiques du siège mosellan. La datation et l'attribution des textes, ainsi que la méthode avec laquelle les hagiographes ont travaillé, sont au centre des analyses des écrits. Elles ont notamment révélé que les panégyriques, souvent considérés comme opera minora, ont joué un rôle primordial pour l'enrichissement des légendes avec des nouveaux éléments. De plus, elles ont montré que l'hagiographie mosellane a pris son véritable essor vers 960. Cette date s'explique sans doute par la fondation de l'Empire ottonien, ayant séparé de manière définitive la Francie occidentale de la Francie orientale. Trèves, faisant partie de l'Empire, fut désormais une des très rares villes possédant un passé antique. Rendre cette qualité publique afin de revendiquer des prérogatives, voilà à quoi l'hagiographie de Trèves devait servir.
The construction of past of the city of Trier : 8th-11th century : a study of a hagiographic corpus
This thesis is aimed at ascertaining hagiographic activity in Trier between the 8th and 11th centuries. The body of works examined in the thesis is composed of textes written in Trier during this period on the one hand, and of textes which were written elsewhere but became important for Trier due to the cults of the saints concerned, on the other. At the centre of analysis is the problem of dating the texts, and of establishing the working methods of the hagiographers. In this context, in particular panegyrics hitherto neglected as opera minora are shown to have played a crucial role when it came to adding new elements to the legends. Il has also been demonstarted that Trier hagiography experienced a crucial upswing from 960 AD onwards ; a date which must undoubtedly be seen in connection with the foundation of the Ottonian Empire which once and for all separated the East Franconian and the West Franconian Empires. Trier thus became one of the very few cities in the East dating back to Antiquity - a quality which was to be emphasised and propagated through textes to legitimize legal claims.
Cette thèse a donné lieu à une publication en 2010 par J. Thorbecke à Ostfildern
L'exaltation de Trèves : écriture hagiographique et passé historique de la métropole mosellane, VIIIe-XIe siècle