Recherche Avancée

Thèse soutenue

Voltaire chez Nietzsche : libération de l'esprit et réforme de la civilisation

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Guillaume Métayer
Direction : Sylvain Menant
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Littérature et civilisation comparées
Date : Soutenance en 2003
Etablissement(s) : Paris 4

Résumé

FR

Le point de départ de cette thèse est la prise au sérieux du geste de dédicace à Voltaire de ''Humain, trop humain'' comme à ''l'un des plus grand libérateurs de l'esprit''. Cette recherche s'articule en quatre étapes, génétique, réceptive, interprétative et comparative, rechercher les sources voltairiennes de Nietzsche (manuscrits, traces de lecture indiquent des hypotextes) a mené à retrouver des relais et retracer le contexte de réception de Voltaire chez Nietzsche (le ''Mahomet'' de Goethe et le ''Grand Voltaire'' de Schopenhauer d'un côté, l'attentat romantique contre Voltaire et le galvaudage positiviste de D. Strauss ou de Du Bois-Reymond de l'autre). Ces informations ont permis de restituer, à travers les références ouvertes et tacites, l'importance de l'apport de Voltaire à la pensée de Nietzsche et de montrer comment la formalisation typologique de ''l'esprit libre'' à l'aide de Voltaire permit à la pensée Nietzscheenne de promouvoir une continuation des lumières dégagée de ses hypothèques rationaliste et révolutionnaire et libérée de l'assimilation romantique de l'art à un recyclage des émotions religieuses, polémiste antichrétien protéi͏̈forme au nom d'un ''gout'' classique exigeant l'unité d'une civilisation et d'une perception aigue͏̈ de la pesanteur épistémologique des ''moeurs'', esquisse de la priorité des ''valeurs'', Voltaire était le point d'appui idéal pour accomplir moins une dialectique des Lumières et le retournement du rationalisme contre lui-m^me, que leur réinterprétation comme forme artistique et réforme antichrétienne de la civilisation à partir des pulsions dionysiaques, en un mot comme une préfiguration du geste Nietzschéen lui-même de réforme de la civilisation