La politique étrangère de la Perse et la première guerre mondiale (1917-1921)

Persian foreign policy and the first world war (1917-1921)

• Auteur / Autrice : Oliver Bast
• Direction : Yann Richard, Bert Georg Fragner
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études iraniennes
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Paris 3 en cotutelle avec Otto-Friedrich-Universität (Bamberg, Allemagne)

Mots clés

Mots clés contrôlés

1900-1945

Europe

Iran

Relations extérieures

Guerre mondiale (1914-1918)

Résumé

Cette étude porte sur la réponse donnée par la diplomatie persane à la Première Guerre mondiale. Elle met en valeur la politique étrangère poursuivie par les gouvernements iraniens, et particulièrement celui de Vosuq od-Dowle, vis-à-vis des puissances européennes entre 1917 et 1921. A l'encontre des tendances eurocentristes de l'historiographie habituelle pour laquelle le côté persan est quantité négligeable, et qui se borne à analyser la politique des grandes puissances, et surtout celle de la Grande-Bretagne, à l'égard de la Perse, cette étude s'intéresse expressément aux protagonistes persans. En insistant sur le point de vue persan ce travail donne la priorité aux documents iraniens (archives du MAE, Archives Nationales, recueils de documents récemment publiés), mais il utilise également des sources britanniques, françaises et russes. Il aboutit ainsi à une évaluation entièrement nouvelle de l'histoire diplomatique de l'Iran dans la période considérée.

This study asks how Persia's diplomacy responded to the challenges of World War I. It analyses the foreign policy adopted by various Iranian cabinets, especially the one led by Vosuq od-Dowle, vis-à-vis the Great Powers in the crucial period between 1917 and 1921. This work concentrates on Persia's own foreign policy makers defying the euro-centrist tendencies of a traditional historiography that has limited itself to the study of the Persian policies pursued by the Great Powers, treating the Persians more or less as nonentities. Insisting on the Iranian point of view, this work is primarily based on hitherto unused Iranian documents stemming from the archives of Iran's Foreign Ministry, the National Archive and numerous recently published document collections, but it also uses published British as well as French and Russian archival sources. As a result of this novel approach we are able to present a totally new interpretation of Iran's diplomatic history in the period under question.