L' originel dans l'œuvre d'Henry Bauchau

• Auteur / Autrice : Régis Lefort
• Direction : Christine Van Rogger Andreucci
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature française
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Montpellier 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Bauchau, Henry (1913-2012)

Roman autobiographique

Littérature et mythe

Psychanalyse et littérature

Poésie

Résumé

Cette étude tente de mettre en évidence l'inscription, dans l'œuvre, d'un son de voix qui sans cesse fuit sa trace écrite. Elle tente de définir une écriture dont le mouvement permanent d'affleurement et de retrait se révèle dans un présent jaillissant. L'œuvre est à considérer comme un '' corps inanimé et anonyme '', auquel le lecteur vient donner un souffle de vie. Porté par l'errance et l'espérance, l'écrivain explore un verbe proche du Verbe divin, un verbe de l'avant, l'originel. Unissant mythe, psychanalyse et religieux, il parvient à la '' maison du temps ''. D'un sacré dans la langue à une langue du sacré, l'originel bauchalien trouve un écho chez Quignard, Gaspar ou Stétié. Le poète s'inscrit ainsi dans la modernité. Ouvrant l'espace littéraire à l'indicible, il ouvre avec son lecteur un entretien infini.

This study is an attempt to place in a prominent position the inscription, in the opus, of a voice ceaselessly fleeing its written place. It tries to place in a prominent position a writing whose permanent levelling and shrinking movement reveals itself in a gushing present. The opus is to be considered as a “lifeless and anonymous body” which has been given a breath by the reader. Supported by wandering and hope, the writer explores a verb close to divine Word, verb of before, the original. Combining myth, psychoanalysis and the religious, he reaches the “time house”. From a sacred language to a language of the sacred, the bauchalien original echoes Quignard, Gaspar and Stétié's opus. Thus, the poet is connected to modernity. Opening the literary space to the inexpressible, he opens a boundless conversation with his reader.