Paco Ignacio Taibo II et le roman policier : de la défaite de la justice à la gloire de l'énigme

Paco Ignacio Taibo II and the crime novel : from the defeat of justice to the glory of enigma

• Auteur / Autrice : Michael Collado
• Direction : Jean Franco
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature mexicaine
• Date : Soutenance en 2003
• Etablissement(s) : Montpellier 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Taibo II, Paco Ignacio (1949-....)

Taibo II, Paco Ignacio (1949-....). Cuatro manos

Taibo II, Paco Ignacio (1949-....). La vida misma

Taibo II, Paco Ignacio (1949-....). Cosa fácil

Roman policier latino-américain

Résumé

Le roman policier est l'illustration fictive d'une justice toujours victorieuse dans son combat face au crime et le succès très relatif du genre au Mexique montre que la société mexicaine ne peut être le réceptacle d'une telle idéologie. Néanmoins, P. I. Taibo II a su, contre toute logique historique, réconcilier le genre et ce pays. Au travers de Cosa fácil, La vida misma et Cuatro manos, le manichéisme du roman policier laisse peu à peu place à un brouillage axiologique plus adapté aux mentalités collectives mexicaines. Parallèlement, l'énigme, suivant le cours de stérilisation du thème de l'enquête, disparaît des intrigues. Or, ce phénomène a lieu alors même que la structure énigmatique se complexifie. Cuatro manos représente donc l'échec de la justice et la quintessence structurelle de l'énigme. Il est aussi une tentative d'appropriation littéraire et de réorganisation de la vision déstructurée qu'entraîne la profusion communicationnelle postmoderne.

The crime novel is the imaginary illustration of a constant victorious justice in its fight against crime and its very relative success in Mexico proves that mexican society cannot be the gathering place of such an ideology. Nevertheless, P. I. Taibo II managed, contrary to historical logic, to reconcile the genre with the country. Through Cosa Fácil, La vida misma and Cuatro manos, an axiological jamming, better suited to collective mexican mentalities, gradually replaces crime novel manicheanism. At the same time, the enigma, following the sterilisation course of the investigation theme, disappears from plots. This phenomenon takes place when the enigmatic structure is getting more intricated. Therefore, Cuatro manos represents the defeat of the justice and the structural quintessence of the enigma. It is an attempt to litterary appropriateness and reorganisation of the destructured vision resulting from postmodern communicational abundance.