Les Antilles françaises entre insularité et ''continentalité'' : un essai sur les effets de l'intégration de la Guadeloupe et de la Martinique à l'espace national et européen

The French West Indies between insularity and ''continentality'' : an essay on the effects of the integration of French West Indies to the national and European space

• Auteur / Autrice : Thierry Nicolas
• Direction : Christian Huetz de Lemps
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Géographie
• Date : Soutenance en 2002
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Intégration économique

Europe

Antilles françaises

Relations

Résumé

Situées à 7000 kilomètres de leur capitale, Paris, la Guadeloupe et la Martinique ne sont en marge de la France continentale que dans l'espace physique. Si l'on intègre des variables autres que la distance kilométrique, les Antilles françaises, après plusieurs siècles de colonisation et cinquante ans de départementalisation, évoluent de plus en plus vers des formes d'appendices continentaux de l'Hexagone. Devant intégrer cette ''continentalité'', mais ne pouvant renier complètement leur insularité, ces îles semblent condamnées à se positionner entre l'Europe et la Carai͏̈be.

At 7000 kilometres from their capital, Paris, Guadeloupe and Martinique are on margin of continental France only physically. In more abstract terms, taking in account more than physical distance, the French West Indies, after several centuries of colonisation and fifty years of being ''department'' have tended to evolve increaslingly as continental appendixes of metropolitan France. Face with having to take in this ''continentality'', but unable to deny their insularity completely, the French West Indies seem condemned to finding a half-way position between Europe and the Caribbean area.