Thèse soutenue

Les verbes causatifs en anglais : une étude diachronique du moyen-anglais à l'anglais moderne

FR  |  
EN
Auteur / Autrice : Brian Lowrey
Direction : Philip H. Miller
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Linguistique anglaise
Date : Soutenance en 2002
Etablissement(s) : Lille 3

Mots clés

FR

Mots clés contrôlés

Résumé

FR

Cette étude examine les paramètres gouvernant la distribution des causatifs à différents stades de l'histoire de l'anglais, y compris l'anglais moderne. Elle tente d'expliquer, entre autres, la généralisation de make et cause, la disparition de verbes comme gar, et le fait que d'autres verbes, tels let et do, quittent le groupe des causatifs. Une partie en est consacrée au lien entre do causatif et périphrastique et à la construction dite ''double causative'' impliquant do. Il est question du rôle de l'interprétation pragmatique de primitifs sémantiques dans la détermination du sens des énoncés causatifs. Au delà du seul phénomène de la causation, l'étude examine l'évolution linguistique en général, faisant appel aux notions de variation et de compétition grammaticale. Le problème de la complémentation des causatifs est abordé dans cette perspective, et tout particulièrement l'alternance entre formes infinitives avec et sans to