Identité, communauté et langage dans l'oeuvre d'Ernest J. Gaines

• Auteur / Autrice : Valérie Croisille
• Direction : Yves-Charles Grandjeat
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Anglais
• Date : Soutenance en 2002
• Etablissement(s) : Bordeaux 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Thèmes, motifs

Gaines, Ernest J. (1933-2019)

Dans la littérature

Noirs américains

Résumé

Cette thèse aborde l'oeuvre d'Ernest J. Gaines, écrivain afro-américain originaire de Louisiane, autour de tois notions d'identité, de communauté et de langage, en montrant comment sa fiction ouvre un espace de construction d'une communauté de langue, d'histoire et d'histoires, où l'identité se forge sur le mode intercatif et performatif, en relation constante avec l'autre, qu'il s'agisse du Noir, du Métis ou du Blanc. Elle montre que l'anamnèse permet aux Noirs de prendre conscience de la nécessité de résister et de se réapproprier leur h/Histoire -une histoire foisonnante se nourrissant des mémoires individuelles. L'oeuvre gainesienne se conçoit non seulement comme une valorisation extrême de la parole, mais aussi comme un espace dialogique et polyphonique : Ernest J. Gaines est ainsi avant tout un écrivain de l'oralité, d'un conteur, qui paie sa dette envers la tradition orale en donnant à entendre des voix au sein de son écriture.

This thesis tackles the work of Ernest J. Gaines, a contemporary African-American writer from Louisiana, by exploring three main notions, identity, community and languages, and by showing that his fiction opens a space where a community of language, stories and history can take shape, and where identity is built in an interactive and performative way, in constant contact with the other, be he Black, Mulatto or White. It shows that anamnesis enables Blacks to become aware of the necessity to resist and to reappropriate their (h)istory - a lively history feeding on individual memory. Gaines' work not only pays a vibrant tribute to the word, but also opens a dialogic and polyphonic space : Ernest J. Gaines is thus above all a story teller, who pays allegiance to the oral tradition by letting voices arise from his writing.