Helmbrecht le fermier : une nouvelle en vers de Wernher Le Jardinier : étude monographique

Helmbrecht the farmer : a tale in verse by Wernher the Gardener : monograph

• Auteur / Autrice : Ursula Dumond
• Direction : Jean-Paul Allard
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Culture et sociétés en Europe
• Date : Soutenance en 2000
• Etablissement(s) : Lyon 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Wernher der Gartenaere (12..-....) -- Meier Helmbrecht

Résumé

L'objet de la thèse est de présenter un représentant du récit didactiqueen moyen haut allemand qui connut un vif succès au Moyen Age tardif (XIIIe-XVe siècle). L'étude s'articule en quatre partie : La première partie est consacrée à la définition du genre du ''maere'' auquel appartient le ''Hembrecht'' et à l'étude de sa matière narrative. La deuxième partie examine la structure du conte et deux détails de sa composition, le prologue et l'épilogue. Dans la troisième et dans la quatrième partie, nous démontrons que le parcours du personnage central illustre, mais en le renversant, le schéma des valeurs dites ''trifonctionnelles'' sur lesquelles se fonde l'organisation de la société au Moyen Age. Le héros, un fils de paysan, entre en conflit avec l'éthique de sa condition sociale, qu'il refuse. Son désir d'accéder au statut de chevalier l'entraine à bafouer l'autorité paternelle, le code d'honneur de la chevalerie et l'ordre divin. Le mot-clé de la quatrième partie est ''ordo'', symbolisant la structure féodale et plus généralement l'ordre social qui est menacé en cette fin du XVIIIe siècle. En condammant de façon exemplaire son héros, l'auteur se fait le porte-parole d'une critique sociale conservatrice à laquelle les lecteurs de notre époque ne restent pas insensibles.