Transnationalité, engagement humanitaire, politiques publiques : interaction entre les activités des organisations non gouvernementales, ONG, et la mise en oeuvre de l'action publique des états : l'exemple du Guatemala

Transnational relations, humanitarian activism, public policies : the interaction between non profit sector activities and the implementation of state public action : the case of Guatemala

• Auteur / Autrice : Nathalie Affre
• Direction : Olivier Dabène
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Science politique
• Date : Soutenance en 1999
• Etablissement(s) : Aix-Marseille 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

Administration

Secours international

Guatemala

Organisations non gouvernementales

Mots clés libres

Relations internationales

Organisations gouvernementales

Secours international

Guatemala

Résumé

L'objectivation et l'autonomisation d'un secteur humanitaire au cours de la decennie 80 s'apparente au processus de differenciation qui a donne naissance a l'etat. Le developpement d'un secteur humanitaire est tout autant du a la crise du modele du welfare state qu'a l'apparition d'un nouveau type d'engagement des individus dans l'espace public, devenu universel. Marginale a ses debuts, l'action humanitaire a acquis une legitimite au cours des annees 80. Ainsi, dans le contexte international de l'apres guerre froide, l'ingerence des ong francaises en amerique latine, a la suite de l'avenement de regimes ''democratiques'', a evolue d'une situation de semi-clandestinite vers une coordination croissante avec les insititutions publiques. L'insertion des projets dans le cadre de l'action publique semblait donner une nouvelle forme a l'ingerence humanitaire dont l'intelligibilite appelait la construction d'un cadre theorique inspire de l'etude des politiques publiques. La problematique de l'ingerence des ong francaises au guatemala, s'inscrit dans le paradigme de l'interdependance et de la superposition de deux mondes politiques, etatique et multi-centree : la demarche ne pouvant, en effet, dissocier trois phenomenes : l'interaction entre une ong et son autorite de tutelle, l'interaction entre une ong et un gouvernement d'un pays tiers, l'engagement humanitaire comme nouvelle forme de participation politique, caracterisee par l'investissement personnel de l'individu a travers ses competences professionnelles

The process of objectivation and autonomisation of a humanitarian non profit sector during the eighties can be related to the process of differentiation that gave birth to the state. The development of a non profit sector is as much the consequence of the crisis of the welfare state model as the consequence of the birth of a new type of individual commitment in public sphere which is now global. In the seventies, the non profit sector was a fringe sector of activities. Nevertheless it has gained legitimity during the eighties. Thus, in the context of the post cold war, the interference of french non profit organisations in south and central america, during the period of transition to democracy has evolved from a semi-underground situation to an increasing co-ordination with public institutions. The insertion of non profit voluntary organisations (npvo) programs within the context of public sectors policies gives a new form to humanitarian interference which could be understood trough the construction of a theoretical framework based on public policies studies. The problematic of the intervention of french non profit associations in guatemala is in keeping with the paradigm of the interdependence and the superposition of two political worlds : the state-centred world and a multi-centred world. Actually, with the processes three phenomenoms cannot be dissociated : 1. The interaction between a npvo and its regulatory authority ; 2. The interaction a npvo and a third country government ; 3. The humanitarian activism has a new form of political participation which is characterised by a personal contribution through professional skills