Thèse soutenue

De l'espace barcelonais à l'espace textuel : l'itinéraire d'un poête-romancier, Manuel Vazquez Montalban
FR  |  
EN
Accès à la thèse
Auteur / Autrice : Andrée Oriol-Barcelo
Direction : Marie-Claire Zimmermann
Type : Thèse de doctorat
Discipline(s) : Études ibériques
Date : Soutenance en 1998
Etablissement(s) : Paris 4

Résumé

FR  |  
EN

Barcelone contemporaine est le carrefour de la modernité et de l'histoire. Chez Manuel Vazquez Montalban, qui a choisi de faire de cette ville la matière première de son écriture, la réalite urbaine est le cadre privilégié de l'action romanesque et l'objet d'une réflexion sociologique, historique, et ontologique (surtout en poésie). Cet espace urbain va générer une nouvelle façon d'écrire la ville, qui ne consiste pas seulement a l'appréhender, a la décrypter, mais aussi a l'intégrer, par un processus d'identification de l'être a l'espace vécu qui perd, peu a peu, son identité barcelonaise pour devenir un espace privé, imaginaire, polysémique, une métaphore de l'univers. La structure formelle se substitue a la structure urbaine pour proposer un nouvel espace, celui du texte. Afin de réaliser cette mutation, l'écriture suit les mêmes principes de continuité et de rupture que la ville. Elle intègre les apports culturels de l'humanité et y incorpore la récente culture des média. Elle refuse et brise les codes en vigueur en pratiquant, en permanence, l'ironie et le scepticisme, elle évolue au gré des métaphores. La page révèle une entreprise créatrice fragile comme les constructions urbaines, elle traduit cependant la volonté de préserver la mémoire et de faire surgir l'imaginaire, seuls remparts contre le temps destructeur