Ludwig Thoma et Munich : une contribution à la vie sociale, politique et culturelle à Munich au tournant du siècle

Ludwig Thoma and Munich : a contribution to the social, political and cultural life in Munich at the turn of the century

• Auteur / Autrice : Nicole Durot
• Direction : Gérard Schneilin
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études germaniques
• Date : Soutenance en 1998
• Etablissement(s) : Paris 4

Mots clés

Mots clés contrôlés

Dans la littérature

Thèmes, motifs

Allemagne

Résidences et lieux familiers

Thoma, Ludwig (1867-1921)

1870-1914

Munich (Allemagne)

Vie intellectuelle

Résumé

Pour bien des exégètes, L. Thoma (1867-1921) est un écrivain du terroir. Il connaissait en effet parfaitement le monde rural et ses habitants souvent mis en scène dans ses œuvres. Toutefois, Munich aussi a joué un rôle non négligeable dans ses écrits, ce que ce travail s'efforce de mettre en lumière. L'œuvre de Thoma est des plus variée : aux nombreuses contributions journalistiques pour le Simplicissimus, Le Marz et le Miesbacher Anzeiger s'ajoutent récits, pièces de théâtre, romans etc. Ce travail prend en compte la totalité de ses œuvres pour étudier l'image que Thoma donne de Munich. Il s'organise autour des trois grands axes que sont la vie sociale, politique et culturelle. En nous appuyant sur des aspects essentiels de la réalité sociale munichoise au tournant du siècle, nous avons analysé les différentes couches sociales représentées par Thoma ; si le portrait brossé est assez complet, il y a pourtant un absent de marque, le prolétariat munichois. Ce travail examine aussi l'image de la grande ville par opposition à la campagne, ce qui pose le problème de la perversité supposée de la métropole moderne. Après avoir précisé le rôle politique joue par Munich, nous avons montré quelles ont été les retombées de la vie politique bavaroise dans l'œuvre de Thomé. Si le journaliste satirique du Simplicissimus a attaqué essentiellement la politique berlinoise, la diète bavaroise, certains parlementaires et membres du gouvernement appartenant au Zentrum n'ont pas été épargnés. C'est notamment par le biais du député fictif Filser que nous avons étudié l'image que Thoma donne du Zentrum. Les principaux évènements politiques contemporains de Thoma ont eux aussi été intégrés dans notre recherche. Enfin, après avoir analysé dans quelle mesure Munich pouvait jouer un rôle artistique prépondérant en Allemagne, nous avons étudié la position de Thoma à ce sujet en analysant la place prise par les principaux arts (littérature, peinture, musique et cinéma).

For many critics, L. Thoma (1867-1921) is a regional writer. No doubt he knew the country and the people he often portrayed in his works perfectly. However, the role of Munich in his writing also has to be highlighted. Thoma's work is most varied: to his many contributions as a journalist for the Simplicissimus, the Marz and the Miesbacher Anzeiger, we must add his stories, plays and novels. To analyze the image of Munich, we have relied on the whole of Thoma's works. Our study revolves around the threefold examination of the social, political and cultural life. Starting from essential aspects of the social reality of Munich at the turn of the century our purpose has been to analyze the various social classes depicted by Thoma. In his fairly complete depiction, the working class is remarkably missing. This work also looks at the image of the great city in contrast to the countryside which raises the problem of the so called perversity of the modern metropolis. After clarifying the political role of Munich, we have aimed at showing the consequences of Bavarian politics on Thoma's work. Although as a journalist, he often satirized the berlin politics, the Bavarian parliament, some parliamentarians and other members of the government belonging to the Zentrum were not spared either. The image of the Zentrum conveyed through the fictive character Filser is particularly worth studying. The major political events contemporary of Thoma's life have also been included. Finally, after assessing Munich’s artistic role and its influence in Germany, we have considered Thoma's position as regards the importance given to the main arts (literature, painting, music, the cinema).