Contribution à la caractérisation chimique des eaux d'étuvage du bois de hêtre (Fagus sylvatica L. ) et de leur charge de pollution : élaboration d'un traitement d'épuration par l'ozone, et par coagulation-floculation-décantation

par Mohammed Irmouli

Thèse de doctorat en Sciences et technologies industrielles

Sous la direction de Jean-Pierre Haluk.

Soutenue en 1998

à Nancy 1 .

mots clés

• Bois -- Étuvage
• Coagulation
• Floculation
• Eau -- Épuration -- Ozonation

Résumé

Ce travail a pour objectif la mise au point d'un procédé d'épuration des eaux résiduaires libérées au cours de l'étuvage du bois de hêtre, afin de limiter au maximum l'impact de la pollution engendrée au niveau de l'environnement. Dans un premier temps, cette démarche a nécessité d'effectuer la caractérisation chimique des substances solubilisées dans les effiuents aqueux. Dans un deuxième temps, la charge de pollution de ces effluents a été déterminée par la connaissance de paramètres spécifiques (DCO, DBO. . . ). Deux procédés oxydatifs d'épuration ont été expérimentés pour diminuer significativement la charge de pollution. L'autoxydation en milieu alcalin générant une coagulation -floculation suivie d'une décantation et l'ozonation. Dans ces conditions, on observe des transformations oxydatives des tanins condensés et une chute importante de la DCO et de la DBO5 avec diminution notable de la décoloration des eaux d'étuvage. Enfin, la combinaison des deux princiaux paramètres de la pollution jusqu'à 96%.

Titre traduit

Chemical characterization and pollution charge of wastewater from steamed beech wood (Fagus sulvatica L. ) : oxidation treatment usinf ozone and coagulation-flocculation-settling

Résumé

This thesis concern the wastewater reatment. A study has been made of the influence of steaming treatment on the chemical change of beech wood on environmental consequences of wastewater discharge before treatment. The first part of this study involves the chemical characterization of wastewaters. As second part of study present a pollution charge of wastewaters. Two process for depollution are investigated : use ozonation treatment and coagulation - flocculation fellowed by settling. Finally, the combination of two process conducted to complet depollution of wastewaters.