L'espace de región dans les romans de Juan Benet

The space of region in Juan Benet novels

• Auteur / Autrice : Odile Castro
• Direction : Jacques Soubeyroux
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études ibériques
• Date : Soutenance en 1997
• Etablissement(s) : Saint-Etienne

Mots clés

Mots clés contrôlés

Critique et interprétation

Benet, Juan (1927-1993)

Régionalisme

Dans la littérature

Espace

Mots clés libres

Espace dans la litterature

Résumé

Le corpus de la thèse réunit sept romans du cycle de réegion de l'écrivain espagnol Juan Benet : Volveras a region, Una meditacion, Un viaje de invierno, Saul ante Samuel, El aire de un crimen, Herrumbrosas lanzas, En la penumbra. Suivant une méthode sociocritique, nous analysons les tensions qui construisent l'espace fictif. La référentialité, les polarités du système spatial apparent, l'examen des discours scientifiques révèlent le caractère subversif de la manipulation discursive. Les structures de l'espace social démontrent l'instabilité d'un ordre dégradé, résultat d'un déséquilibre destructeur, s'opposant aux représentations idéalistes d'une Espagne nationaliste. L'espace mythique exacerbe les tensions, dramatise la recherche de l'unité dans la division favorisant une problématique de la rupture. L'espace diégétique désigne l’»évènement-énigme » qui concentre les tensions, propose une vision critique de l'histoire et une refiguration du temps. Les ''clôtures'' soulignent la force de l'imagination, tentent la résolution des problématiques de l'espace régionesque. Après la perspective tragique des premiers romans, une sensibilité postmoderne transparait dans Herrumbrosas lanzas et En la penumbra. Humaniste agnostique, Juan Benet rénove le genre romanesque, expression angoissée des problématiques de son époque.

The corpus of this thesis is made of seven novels belonging to the cycle of 'region' by the Spanish writer Juan Benet : Volveras a region, Una meditacion, Un viaje de invierno, Saul ante Samuel, El aire de un crimen, Herrumbrosas lanzas, En la penumbra. In accordance with a socialcritical method, we analyse the tensions building up the fiction. The references, the different aspects of the apparent spatial system, the examination of the scientific treatises show the subversive character of the discursive manipulation. The social space structure shows the instability of a degraded order, resulting from a destructive lack of balance opposed to the idealistic representation of a nationalist Spain. The mythical space aggravates the tension, dramatizes the search for unity in division, favouring rupture problematics. The diegetic space shows the 'event-enigma' which concentrates tensions, proposes a critical vision of history and a 'refiguration' of time. The conclusions lay an emphasis of the strength of imagination and try to solve the problems of 'regional' space. After the tragic outlook of the first novels, a postmodern sensitiveness appears in Herrumbrosas lanzas and En la penumbra. An agnostic humanist, Juan Benet revives the fiction genre, a distressed expression of his time's problematics.