Lexique et grammaire de l'amour dans Les liaisons dangereuses, de Choderlos de Laclos
Auteur / Autrice : | Hend Belhadj |
Direction : | Michel Maillard |
Type : | Thèse de doctorat |
Discipline(s) : | Littérature française |
Date : | Soutenance en 1997 |
Etablissement(s) : | Grenoble 3 |
Résumé
Ce travail sur les liaisons dangereuses de laclos est axe sur le discours amoureux. La premiere partie, intitulee le lexique de l'amour, porte successivement sur : le vocabulaire du sentiment, le vocabulaire de la religion, le vocabulaire de la morale, les metaphores militaires et le vocabulaire erotique. Le listing informatique des liaisons, fait a nancy en vue de l'elaboration du t. L. F, nous a servi comme outil de base pour le choix des items etudies. La deuxieme partie, intitulee la grammaire de l'amour, est subdivisee en deux sous-parties. La premiere sous-partie traite de la grammaire de phrase, notamment les especes grammaticales (le nom, les pronoms et indices pronominaux, les determinants, les adjectifs qualificatifs et les adverbes); les categories grammaticales (le genre et la personne) et les fonctions grammaticales (sujet, objet et complement d'agent dans la syntaxe du verbe aimer et adorer). La deuxieme sous-partie traite, elle, de la grammaire de texte, avec les jeux d'anaphores, de cataphores, d'analepses et de prolepses. Quand a la troisieme partie, intitulee approche pragmatique, elle traite, d'une part de l'interaction entre personnages (pressions illocutoires et effets perlocutoires), d'autre part de l'interaction auteur-lecteur.