La déruralisation à Santiago de Cuba : genèse d'une ville moderne (1788-1868)

The deruralization in santiago de cuba genesis of a modern city (1788-1868)

• Auteur / Autrice : María Elena Orozco Melgar
• Direction : Bernard Lavallé
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études ibériques et ibéro-américaines
• Date : Soutenance en 1997
• Etablissement(s) : Bordeaux 3

Mots clés

Mots clés contrôlés

19e siècle

Conditions rurales

Cuba

Urbanisation

Mots clés libres

9e siecle

Résumé

On observe une forte absence d'etudes sur la transformation de la ville coloniale latino-americaine qui s'est effectuee notamment au cours des dernieres annees du xviiie siecle et jusque dans les annees 1880. Pour cette raison, la presente these s'interesse a cette periode de transition de la ville pre-industrielle a l'industrielle, processus connu sous le nom de "deruralisation", ou premiere phase de modernisation des villes americaines. Pendant cette etape de leur evolution, les villes delaissent progressivement les schemas ruraux en meme temps que se produit une transformation interne de la ville quant a l'usage de l'espace urbain et a la maniere dont ces changements se repercutent sur la population et ses modes de vie. Afin de montrer comment se developpe ce processus de deruralisation, on a choisi la ville de santiago de cuba, dans la region orientale de l'ile, ville qui ne fut jamais un centre de pole regional des indes, et pour cette raison, reflete les avatars d'autres villes contraintes d'adopter un developpement differencie par rapport a d'autres regions privilegiees par l'espagne. La these montre de quelle facon, a partir de 1788, grace a la conjonction de facteurs internes et externes de diverse nature, la ville et la societe de santiago se deruralisent, comment evoluent leurs structures traditionnelles ainsi que l'image physique de la cite.

Considering the limited scope of studies concerning the transformation of the colonial latin-american cities that took place during the last years of the xviiith century - to be continued until the yeears 1880ies, this phd dissertation deals with the abovementioned period, which exemplifies a transition from the pre-industrial city to the industrial one, a phenomenon known as "deruralization" or first phase of modernization of latin-american cities. During this stage in their evolution, these cities have progressively abandoned the rural models, while an internal alteration has saken place within, concerning the use of urban space and the manner in which these changes have affected the population and its mores. We have chosed the city of santiago de cuba, located in the east of the island, a city that never was, in the old west indies, a regional center, in order to show how the deruralization worked; consequently the city reflects the avatars of other cities obliged to adopt a differenciated development in contrast to their respective capital or other regions benefiting from the help of the spanish crown. Concentrating over a period of eighty years from 1788 onwards, this dissertation shows how the city and society as awhole, in santiago have been deruralizing, how its traditional structures have been evolving, and its physical appearance as well, thanks to the conjunction of nternal and external factors of a different nature.