Los angeles 1950-1990 - emergence d'une scene artistique et d'un discours poetique sur la ville

Los angeles 1950-1990 - the rise of a poetic arts scene and a poetic discourse on the city

• Auteur / Autrice : Sophie Rachmuhl
• Direction : Geneviève Fabre
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études nord-américaines
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Paris 7

Résumé

Depuis les annees 1950 une scene poetique de plus en plus dense, etendue et variee, centree autour de la presentation orale de poemes par leurs auteurs, s'est developpee a los angeles, integrant, de decennie en decennie, divers groupes poetiques : beats de venice west et membres de la revue litteraire coastlines dans les annees 1950 ; poetes du mouvement local d'arts noirs et de la presse underground dans les annees 1960 ; editeurs formes dans les annees 1970 a beyond baroque foundation, le centre litteraire de la californie du sud cree en 1968, instance federatrice de la scene ; ecrivains feministes du woman's building et chicanos d'east l. A. Dans les annees 1970 ; poetes punkrockeurs de la mouvance spoken word (''paroles en scene'') dans les annees 1980. Si cette activite poetique n'est pas propre a los angeles, et que partout aux etats-unis, l'on constate sa vitalite, il est particulierement interessant de l'etudier dans cette ville a la reputation de desert culturel, ou le gigantisme, le manque de centre, et la fragilite des liens sociaux et collectifs semblent defier la constitution de tout mouvement artistique global et durable. En marge d'unepart de l'establishment litteraire national - en particulier l'universite ailleurs principale instigatrice et regulatrice de la production poetique - de l'autre de l'industrie culturelle de masse - l'omnipresente hollywod - les poetes angelenos ont reussi a construire leur propre espace et a forger un discours dissident sur los angeles, contrevenant a la representation mythique dominante de la ville. Pour tenter de saisir cette scene dans la multiplicite de ses determinations - historique, sociologique et esthetique - poemes, discours socio-historique, et analyse de discours des poetes sur eux-memes et la ville sont entremeles et confrontes tout au long de l'etude, par ailleurs completee par un documentaire video.

Since the 1950s, an increasingly widespread multicultural poetry scene, centered on the oral presentation of poems by their authors, has developed in los angeles. It has incorporated various poets' groups throughout the decades: venice west beats and members of the literary magazine coastlines in the 1950s; watts black arts movement artists and underground press participants in the 1960s; poet-publishers linked to beyond baroque foundation - southern california's literary center founded in 1968, and the scene's main federating body - together with feminist writers of the woman's building and chicano poets from east l. A. In the 1970s; finally, punk-rock poets taking up ''spoken words'' in the 1980s. Though the dynamism of its poetry scene is not specific to los angeles such vital scenes exist throughout the u. S. - it is particularly challenging to study it in a city with the reputation of a cultural no man's land, where space, lack of center, and weak social and community bonds would seem to thwart the formation of any durable overall artistic movement. Despite these contrary conditions, l. A. 's poets have succeeded in creating their own space, outside both the national literary establishment - most notably the university, elsewhere the main initiator and regulator of poetic production - and mass-produced popular culture - embodied by all-powerful hollywood. From this independent space has arisen an alternative representation of the city, different from the mythic dominant discourse. To depict the scene's multiple determinants - historical, sociological, aesthetic poems, socio-historical texts and analyses of poets' views on themselves and the city are intermingled and confronted throughout the study. A video documentary complements the written analysis.