Le loup-garou dans la litterature francaise et anglo-saxonne

The werewolf in the french and english literature

• Auteur / Autrice : SARBARA HUBAUD SADOUL
• Direction : Jean Gillet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Littérature et civilisation comparées
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Paris 3

Résumé

Chaque siecle projette, dans quelques figures emblematiques, ses angoisses et ses aspirations. C'est le loup-garou que nous avons choisi de suivre a travers son parcours historique, legendaire et litteraire. Notre analyse tend a expliquer les significations que le garou a prises en suivant ses metamorphoses a travers les textes classiques et modernes, depuis l'antiquite jusqu'en 1995. Les conclusions, qui ressortent de cette investigation, font ensuite l'objet d'un developpement thematique dans les chapitres reserves a l'etude du mal, de la solitude et de l'animalite redemptrice.

Through out the ages, man has projected his fears and yearnings into various emblematical figures. We have chosen to follow in the tracks left by the werewolf in domains such as history, mythology and literature. Our analysis attempts to explain in the light of texts, both classical and modern, from antiquity until 1995, the many significations that the werewolf figure has acquired in the course of his various metamorphosis. The conclusion, brought forth by our investigations, will be thematically developed further on in chapters dealing with the notions of evil, solitude and the redemptive beast within.