Effets de référentialité et logique identitaire (français/non-français) : analyses discursivo-énonciatives

Reference effects and logical identity (French/Non-French) : discourse and enunciation analyses

• Auteur / Autrice : Alma Bolón Pedretti
• Direction : Jacqueline Authier-Revuz
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Linguistique
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Paris 3
• Jury : Président / Présidente : Bernard Bosredon
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Simone Delesalle-Renaudot, Paul Henry, Jacques Rancière

Mots clés

Mots clés contrôlés

Énonciation (linguistique)

Référence (linguistique)

Discours (linguistique)

Résumé

Un corpus a priori homogène (collection d'énoncés tirés du journal Le Monde pendant l'année 1990) est lu à l'aide de certaines catégories linguistiques, notamment celles qui sont utilisées lorsqu'on prend en compte l'énonciation. Sa lecture cherche à désarticuler quelques effets d'évidence (de ''réalité'', de référentialité) que le discours de sur l'identité produit. Une série de mots - étranger, national, émigré, exclusion, intégration, zoulou, français, voisin, habitan, - désignant le même et l'autre sont analysés afin de faire ressortir l'équivocité à l'oeuvre. La réflexion se développe à l'aide de concepts tels qu' ''éthnicité fictive'' (E. Balibar), ''identitié narrative'' (P. Ricoeur), ''itérabilité'' (J. Derrida), ''préconstruit'' (M. Pécheux & P. Henry), ''hétérogénéité'' et ''modalisation autonymique'' (J. Authier-Revuz).

A corpus a priori homogeneous (collection of examples from le monde during 1990) is read using certain linguistic categories, especially those used in enunciation's studies. The analysis tries to disarticulate some ''evidence effects'' produced by the discourse. Words such as etranger, national, emigre, exclusion, integration, zoulou, francais, voisin, habitant usually referring to the same and the other, are analysed in order to show the way equivocacy works. The reflexion is developed using concepts such as ''etnicite fictive'' (E. Balibar), ''identite narrative'' (P. Ricoeur), ''iterabilite'' (J. Derrida), ''preconstruit'' (M. Pecheux & P. Henry), ''heterogeneite'' and ''modalisation autonymique'' (J. Authier-Revuz).