La construction du droit du travail en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie : des principes fondateurs à l'élaboration d'un code des relations de travail

The formulation of labour laws in french polynesia and new caledonia the basic principles of the elaboration of a labour relations code

• Auteur / Autrice : Jean-Michel Perez
• Direction : Bernard Teyssié
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit privé
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Paris 2

Mots clés

Mots clés contrôlés

Polynésie française

Nouvelle-Calédonie

France

Droit

Travail

Résumé

Dans le cadre de quelques principes fondateurs edictes par l'etat, les autorites territoriales de chacun de nos deux territoires ont construit un droit des relations de travail. L'etude de ces deux droits montre une forte impregnation du droit metropolitain duquel les autorites locales semblent avoir des difficultes a s'eloigner. Les particularites essentiellement de detail, qui rendent le droit du travail polynesien plus typique que celui de la nouvellecaledonie, sont interessantes a apprehender en pratique.

Based on some fundamental principles dictated by the state, the respective authorities of the two territories have drawn up labour relations rights. Study of these two codes shows a strong metropolitain influence which the local authorities seen to have difficulty moving away from. The particuliarities, mainly details, which make polynesian labour law more typical than new caledonian labour law, are interesting to study in practice.