L'Afrique des royaumes : contribution à une étude de l'imaginaire colonial

Africa, kingdom of our desire : a contribution to the study of colonial imagination

• Auteur / Autrice : France Frémeaux
• Direction : Arlette Chemain
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Lettres modernes
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Nice

Mots clés

Mots clés contrôlés

Imaginaire (philosophie)

Afrique

Colonies

Dans la littérature

Colonisation

Résumé

La littérature coloniale semble se prêter plus au repérage idéologique qu'à une étude de l'imaginaire. Se voulant documentaire, mais reflet de lourds préjugés, elle reste de pauvre contenu, répétitif et plein de clichés. Les mots qui la tracent créent pourtant des images récurrentes, celles d'un autre impossible à comprendre et qui effraie ; celle d'un ailleurs trop lointain, ici, l’Afrique. Ces images s'organisent autour de trois figures : l'enfant, de toujours le premier guide ; la femme aux deux visages, aux deux peaux, la blanche et la noire ; le roi enfin en qui les contraires tentent de s'accorder. Roi noir, petit roi blanc, il assure le passage de l'ordre du mythe à celui du réel

It seems easier to spot ideological view points than to study imaginary aspects in french colonial literature. This literature aims at bearing evidence but is ridden by eavy prejudices ; hence its shallowness, repetitions and cliches. Nevertheless, words weave recurrent images : images of a frightening, ungraspable otherness; images of places too distant to reach, such as Africa. These images organize around 3 figures. The figure of the child, who has always been a leader. The figure of the twin - faced, twin - skinned, black and white woman. And, last but not least, the figure of the king, in which contraries try to agree. Black kings or petty white kings provide a transition from myth to reality