L'offre et la demande d'habitat en Ethiopie : l'utilisation des matériaux locaux comme élément de réponse

= Housing demand and supply in Ethiopia : Using local building materials as alternative solution

• Auteur / Autrice : Assefa Wolde-Mariam
• Direction : Henri Botta
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Conception en Bâtiment et Techniques Urbaines
• Date : Soutenance en 1996
• Etablissement(s) : Lyon, INSA
• Partenaire(s) de recherche : Autre partenaire : Ecole nationale des travaux publics de l'Etat (Vaulx-en-Velin, Rhône1975-....)

Mots clés

Mots clés contrôlés

Éthiopie

Chaux

Construction en terre

Construction -- Matériaux

Habitat

Résumé

L'offre et la demande de logement en Ethiopie sont analysées en tenant compte des évolutions en matière de politique de l'habitat et des statistiques établies durant la décennie actuelle. Ces données permettent de mettre en évidence, dans cette période de croissance urbaine, les paramètres déterminants dans la production de l'habitat. L'étude de l'habitat traditionnel et des savoir-faire mis en œuvre permet de mesurer l'impact des techniques traditionnelles de l'habitat sur la construction urbaine contemporaine. Afin de résorber le déficit de logements en Ethiopie, une solution alternative consistant à utiliser la terre comme matériau de construction est proposée. La terre, matériau économique par excellence, largement disponible, peut servir à la confection de blocs comprimés. Afin d'améliorer les résistances mécaniques de ces derniers et de diminuer leur sensibilité à l'eau, nous recommandons une stabilisation par le biais de liants pouzzolaniques. Ces liants sont élaborés sur la base de mélanges de rejets volcaniques broyés, avec un ciment de type Portland ou une chaux Ca(OH)2. Une stabilisation avec un total de 4% de liants hydrauliques (mélanges ''ciment/pouzzolane'' ou ''chaux/pouzzolanes'') permet l'obtention de performances mécaniques acceptables tout en conservant aux blocs leurs excellentes caractéristiques thermiques et esthétiques. Enfin, les avantages aussi bien économiques qu'en confort thermique ont été mis en évidence par une étude de confort sur un module simple d'habitat, et par une analyse de la faisabilité technico-économique. La construction de logement sur la base des formulations et méthodologies proposées dans ce document devrait présenter un grand intérêt dans tous les cas où les matériaux actuels ne répondent pas aux exigences d'un habitat à faible coût.

The demand and supply of housing in Ethiopia is analyzed based on the existing statistical information. Special emphasis has been given on issues like urban population growth and housing policy in order to comprehend the factors which act as constraints to the housing production. The shortage of Housing in Ethiopia, as in any other under developed country, is one of the most dominant problem to be solved. This paper, therefore, contributes to the global reflection on the housing problem and focuses on modern earth construction technology as the major alternative to resorb the current housing deficit. Earth, an abundant indigenous, economic material can be used to produce compressed earth blacks. To increase the compressive strength of earth blocks and reduce its sensitivity to water, we recommend the use of pouzzolanic binders for stabilization. The elaboration of the binders is conceived, by mixing a finely ground local volcanic scorias with Portland cement or lime (Ca(OH)2). A total stabilization of 4% mix of ''cement/pouzzolana'' or ''lime/pouzzolana'', not only assures acceptable physical perfo1mance, but maintains the excellent thermophysical behavior and aesthetic value as well. The thermal comfort analysis on a model house and the feasibility study, put in evidence the considerable economic and comfort advantages of compressed earth blacks as building material. Housing construction based on the proposed proportion of stabilization and investigation methodology could bring a significant economic benefit, where classical building materials fail to shelter the low income group.