Societe militaire et societe civile de langue francaise dans la ville libre et royale de strasbourg a la fin du dix-septieme siecle et au debut du dix-huitieme. D'apres les registres paroissiaux, les registres de bourgeoisie et les actes notaries

Military and civil french society in the free royal city of strasburg at the end of the seventeenth century and at the beginning of the eighteenth, referring to the ''registres paroissiaux'', the registres de bourgeoisie'' and the actes notaries

• Auteur / Autrice : Simone Herry
• Direction : Georges Livet
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Université Marc Bloch (Strasbourg) (1971-2008)

Résumé

Cette these est une etude d'histoire urbaine qui tente d'analyser la formation et l'installation de la societe civile et militaire de langue francaise a strasbourg apres le rattachement de la ville libre a la france en 1681. Elle s'appuie sur des sources variees, principalement les registres paroissiaux, les registres de bourgeoisie et les actes notaries. Nos recherches s'efforcent de mettre en evidence les caracteres originaux de cette nouvelle communaute dans son comportement et son mode de vie, entrant par la-meme dans <<l'intime et le quotidien>> de ses melbres. Elles s'attachent egalement a examiner les contacts qui vont s'etablir entre les arrivants d'outre vosges (marchands, artisans, soldats, officiers. . . ) et la population locale, demeuree de langue et de culture germaniques. Sans negliger les conflits d'ordre et de securite, dont le maintien se revele important dans une ville de garnison, et les problemes, notamment d'acculturation, nes de la difference de langue, de confession, de mentalite, de civilisation, qui vont en resulter et rendre la cohabitation parfois difficile, entre les strasbourgeois de souche et les arrivants de fraiche date dans la vieille cite patricienne a la fin du dix-septieme siecle.

The aim of this thesis in urban history is to study the formation of the civil and military french-speaking society which settled in strasbourg after the union of the free city to the kingdom of france in 1681. The main sources used are the ''registres paroissiaux'', the ''registres de bourgeoisie'' and the ''actes notaries''. The thesis also tried to examine the original characters of this new community, its behaviour and way of life, and the contact the migrants (merchants, workers, royal officials, soldiers and officers. . . ) had with the local inhabitants, who maintained their german language and culture. Conflicts of order and security often occured in this garrison town. And other difficulties more specific to the local context, such as acculturation, linked to the coexistence of two populations of different origins (one civil, the other principally but not only, military), having their own language, religion, culture, taste, mentality and civilization in this border rhine region.