Les travailleurs sociaux et le droit pénal

Social workers and criminal law

• Auteur / Autrice : Valérie Schmidt-Kerhoas
• Direction : Michel Massé
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit pénal
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Poitiers

Résumé

La rencontre des travailleurs sociaux et du droit penal invite a s'interroger sur les rapports qui les unissent dans un double examen. Le premier met en oeuvre l'intervention des travailleurs sociaux dans le processus penal par le biais d'outils et de missions specifiques employes distinctement soit avant ou apres le prononce de la peine. Le second releve de l'application du droit penal aux travailleur sociaux et implique une responsabilite penale (secret professionnel, exercice abusif de leur profession) mais aussi une protection dans l'exercice de leur profession (protection de la personne).

The conjunction of social workers and criminal law induces us to examine their connections in a study of two distinct aspects. The first aspect implements the interference of the social workers into the criminal process through a function and specific tasks used clearly either before or after the verdict. The second aspect on one hand, deals with the enforcement of the criminal law to the social workers and implies a criminal responsability (professional secret, incorrect practice of the profession), on the other hand it leads t the protection in the exercise of their duties (protection of the qualification, protection of individual, and legal entities).