Aspect et procès dans la dérivation et la composition du nom basque

Aspect and process in the derivation and compounding of the basque nown

• Auteur / Autrice : Martine Marie Pelot
• Direction : Dominique Peillen
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Études basques
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Pau

Mots clés

Mots clés contrôlés

Noms

Basque (langue)

Résumé

Etude de l'aspect nominal lexical par la linguistique comparee. L'aspect verbal ou nominal exprime les variations du proces dans la duree. Le lexique basque le marque par des suffixes ou des lexemes de composition. L'aspect nominal en basque se classe en plusieurs dimensions : iteration, achevement, resultat, phase, dynamisme, spatialite. La modalite et la diathese sont egalement sensibles dans les (pseudo) suffixes. L'aspect nominal peut dans toute langue deborder le cadre de la duree : la langue exprime l'espace-temps.

Study of the lexical substantival aspect through comparative linguistics. The aspect of the verb or the nown expresses the variations ef the process in the duration. The basque lexicon shows it in the suffixes or in compound lexems. The aspect of the basque nown can be classified into different dimensions : iteration, completion, result, stage, dynamism, spatiality. Modality and voice can be noticed in (pseudo) suffixes. The aspect has a space dimension : a language conveys space-time.