L'architecture brutaliste en France : sources et réalisations

Brutalist architecture in France : sources and relations

• Auteur / Autrice : Kyoung-Sook Nam
• Direction : Gérard Monnier
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Art et archéologie
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

France

Brutalisme (architecture)

Résumé

L'architecture brutaliste a l'apparence rustique peut tirer son origine de l'architecture vernaculaire. Le Corbusier vise à restituer l'unité entre architecture et humanité, entre invention plastique et invention technique. Dans les années 2030, le régionalisme procède d'une culture originale, avec des conséquences rustiques dans la modernité. La nouvelle référence à la culture locale chez Le Corbusier et ses émules commence à être prise en compte. Parés la guerre, cette approche du brutalisme est due aux circonstances historiques avec la reconstruction. La tendance vernaculaire de l'architecture moderne apparait comme un phénomène général. Ma mise en valeur plastique du brutalisme est animée par les activités d'avant-gardiste aui opèrent en rapport avec la culture du moment. Le thème de l'esthétique est alors présent dans les débats sur l'architecture, comme aux VIe et VIIe ciam. Pour Le Corbusier, il se cristallise dans celui de la synthèse des arts qu'ils réalise d'ailleurs dans sa propre personne. À partir des années 1950, l'art domestique est marqué par la ''forme libre'' qui symbolise en France un nouveau réalisme. L'UAM représente la modernité rustique et tend plus vers l'humanisme que vers le machinisme. Dans l'unité d'habitation de Marseille, Le Corbusier montre l'esthétique du béton brut, une polychromie vivante et une plasticité des formes. Le brutalisme s'est voulu humain, enraciné dans la tradition et réaliste.

Brutalist architecture on rustic appearance can be seen as deriving from vernacular architecture. Le Corbusier aimed at restoring the unity between architecture and hymanity, between plastic invention and technical innovation. From 1920-1930, regionalism developed out of original cultures, which in turn had rustic consequences on modernity. The new reference to local cultures made by Le Corbusier and those who emulated him gegan to be taken into account. After the war, this brutalist approach was directly affected by the historical circumstances of reconstruction. The vernacular approach to modern architecture became a general phenemenon. The plastic development of brutalism was stimulated by the activity of the avant-garde, which functioned in keeping with the culture of the time. Thus, the theme of the aesthetic was present throughout the debates on architecture during the 6th and 7th ciam. Within Le Corbusier's aesthetic was srystallized a synthesis of his range of artistic practices. From the 1950's onwards, domestic art was infuenced by a ''free form'' which symbolized a new realism in france. The uam represents the rustic modernity and has more of a humanist tendancy than a mechanized one. With the unite d'habitation in marseille, Le Corbusier displayed the aesthetic of raw concrete, a vibrant polychromatic scale and a plasticity of forms. The brutalist movement strived to be at once human, rooted in tradition and realist.