Les Libéralités et les démembrements du droit de propriété

The liberality mechanisms and the break-up of the estate

• Auteur / Autrice : PIERRE-ANDRE GIRARD
• Direction : Hugues Fulchiron
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit privé
• Date : Soutenance en 1995
• Etablissement(s) : Lyon 3

Résumé

L'objet de cette etude est de demontrer qu'une utilistion judicieuse et combinee du demembrement de propriete et des techniques de liberalites permet d'optimiser la transmission du patrimoine familial. Elle exigera la mise en oeuvre de techniques aussi diverses que celles relevant du droit civil, du droit des societes, du droit des assurances, mais aussi , de la gestion de patrimoine. En outre, le praticien constate quotidiennement que les montages qui lui sont demandes par ses clients, sont bien souvent dictes par des imperatifs fiscaux, qui n'ont d'autre but que de limiter le cout de la transmission du patrimoine. Malheureusement, il y a certaines limites qu'il ne faut pas depasser. Cette etude a pour principal objectif d'apporter aux praticiens une vue synthetique des differentes methodes qu'offre le droit, afin de concilier les techniques de transmission de patrimoine, a titre gratuit, et le demembrement de propriete. Cette analyse nous incite a distinguer selon que le role de la volonte sera, soit, de generer un demembrement de proprie te, par l'effet de la constitution d'une liberalite (1ere partie), soit, au contriare, de modifier les donnees d'un demembrement de propriete existant, subi ou organise, en procedant a une liberalite du droit de propriete anterieurement demembre (2eme partie).

The aim of this study is to demonstrate that inheritance procedures are most beneficial as a result of discerning and combined use of both the estate break-up and the liberality mechanisms, it will effectively proceed from techniques pert aining to civil law, company law, insurance law and also inheritance management. Besides, as the practioner daily discovers, the "montages" which are requested from him by his clients, are very often dictated by tax necessities with no other object in mind than cuting down on inheritance costs. Homewer, it is essential to remain within certain limits. This study chiefly aims at providing practitioners with an overall view of the different methods which are offered by la w in order to combine the inheritance techniques free of charge and the break-up of the estate. This analysis prompts us to distinguish between two kinds of situations : - either the interested party wishes to bring about the break-up of an estate as a result of forming a liberality (part i). - of the interested party wishes to alter the data of an existing estate break-up wheter it be sudden or organized, by resorting to a liberality of the right of ownership regarding the previously broken-up estate (part ii).