Le syndrôme néerlandais : quelques développements par la théorie du commerce international

The dutch disease : some further results in a trade theoretic perspective

• Auteur / Autrice : Jean-Jacques Nowak
• Direction : Jean-Pierre Laffargue
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Sciences économiques
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Paris 1

Mots clés

Mots clés contrôlés

Mouvements de capitaux -- Droit

Industrialisation

Pays-Bas

Matières premières

Commerce international

Économie du bien-être

Résumé

La maladie néerlandaise désigne le phénomène par lequel un choc positif modifie la structure sectorielle d'une économie, en général au détriment des branches exposées à la concurrence internationale et au profit de celles qui en sont abritées. L'objet de cette thèse est double. Il s'agit d'abord d'analyser, à la lumière de la théorie du commerce international, à quelles conditions un tel choc entraine l'essor des branches exposées, et ensuite d'étudier la réalité du caractère morbide qui est fréquemment attribué à ce phénomène, comme en atteste son nom. Dans une première partie sont rappelés les mécanismes et les résultats de la théorie classique du syndrome néerlandais. Dans une seconde partie, on montre que le déclin des secteurs exposés n'est pas inéluctable. Après avoir démontré les limites et insuffisances des facteurs habituellement proposés pour rendre compte des différences de vulnérabilité de ces secteurs, on met en évidence un élément explicatif nouveau : les relations intersectorielles. Une application sur le Nigéria permet de confirmer empiriquement la pertinence du modèle. La troisième partie analyse les conséquences d'un boom en terme de bien-être. Il s'agit en fait d'un rapprochement entre les analyses traditionnelles du syndrome néerlandais et celles de la croissance appauvrissante.

The dutch disease is that phenomenon whereby a boom in one tradable sector of the economy cause distress in other tradable sectors as both output and factor incomes fall. The purpose of this thesis was first to study if all tradables were in fact affected by the same manner : must a boom necessarily create a contraction in all other traditional tradables? The answer is no if one consider the interindustry flows in the booming economy. Some empirical results on the Nigerian experience tend to confirm the main characteristics of our model. The second purpose of this thesis was to analyse the consequences from the welfare point of view of some particular distorsions (real wage rigidity, increasing returns to scale. . . ) In a small open economy affected by a boom. It appears that the so-called dutch disease may be a matter of concern only in the presence of distorsions. This study is also an attempt to join the analysis of the dutch disease to those of immiserising growth.