Histoire de la société Eurochemic : 1956-1990 : trente-cinq années de coopération internationale dans le domaine des techniques nucléaires, du traitement chimique des combustibles irradiés à la gestion des déchets radioactifs

History of the eurochemic company (1956-1990). Thirty five years of international cooperation in the field of nuclear techniques, from the chemical processing of irradiated fuels to the management of radioactive wastes

• Auteur / Autrice : Jean-Marc Wolff
• Direction : Patrick Fridenson
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Histoire
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Paris, EHESS

Mots clés

Mots clés contrôlés

Société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiés -- 1957-1990

Industrie nucléaire

Déchets radioactifs -- Élimination

Histoire

Coopération européenne

Résumé

La these retrace l'histoire de la premiere entreprise commune de l'oece, qui associait 13 pays europeens. Elle se fonde essentiellement sur les archives de la societe. Elle comporte 5 parties, les quatre premieres suivant les differentes etapes de la vie de l'entreprise; leur sont annexees des chronologies concernant le nucleaire civil. La cinquieme partie comporte deux essais thematiques. La premiere partie montre momment le retraitement, originellement lie aux programmes d'acquisition de la bombe au plutonium fut demilitarise pour entrer dans le champ de la cooperation technique europeenne qui se developpa au sein de l'oece et comment cette cooperation se concretisa par la signature d'une convention internationale en 1957. La seconde partie s'interesse a la maniere dont la cooperation europeenne s'organisa, tant au niveau politique que technique, pour deboucher sur la construction d'un etablissement de recherche appliquee et de production sis a mol en belgique et inaugure en 1966. La troisieme partie est consacree aux dix annees pendant lesquelles l'usine retraita des combustible. Elle examine les conditions concretes de la mise en mrche de l'usine et de son activite, evoque les difficultes de la cooperation au debu t des annees soixante-dix et s'acheve sur un bilan d'ensemble des annees de retraitement. La quatrieme partie se preoccupe des quinze annees separant la fin du retraitement de la fin de la societe. Elles sont marquees par l'execution d'un programme complet de traitement des dechets et par les debut du demantelement de l'usine, ainsi que pr le transfert du site a l'etat belge.

The subject of the thesis is the history of oeec's first joint undertaking, which associated 13 european countries. It is esentially based on the company's archives. It comprises five parts. The first four parts follow the different steps of the live of the company, and every part ends with a detailed chronology of events in civil nuclear development. The last part is made up of two thematical essays. The first prat shows how the chemical processing, which was originally linked with the plutonium bomb acquisition programs, was demilitarized and entered the field of the technical european cooperation projects developped at the oeec. It tells how this cooperation lead to the signature of an international convention in 1957. The second part is devoted to the organization of european cooperation, as well on political as on technical levels. This cooperation resulted in teh building of a laboratory for applied research and development and of a plant, both located at mol in belgium. The reprocessing plant was inaugurated in 1966. The third part relates the ten years of reprocessing activities in the plant. It examines the very concrete condtions of starting and improving these activities, evokes the difficulties in cooperation at the beginning of the 70's and ends with a global balance of eurochemic's reprocessing years. The fourth part describes the fifteen years separating the end of reprocessing at mol from the dissolution of the company. During this period a complete program of various radioactive waste processing was fulfilled and the dismantling of the reprocessing plant began. Mean while the site was transferred to the belgian state.