La responsabilité extra-contractuelle de la puissance publique au Sénégal : essai de transposition des règles de droit administratif français dans un pays d'Afrique noire francophone

Extra-contractual public responsibility in Senegal : essay on the transposition of French administrative law principles in a Black African French-speaking country

• Auteur / Autrice : Alioune Badara Fall
• Direction : Jean-Marie Auby
• Type : Thèse de doctorat
• Discipline(s) : Droit public
• Date : Soutenance en 1994
• Etablissement(s) : Bordeaux 1
• Jury : Président / Présidente : Jean-Marie Auby
• Jury : Examinateurs / Examinatrices : Jean-Marie Auby, Jean-Claude Gautron, Michel Rousset, Jean de Gaudusson, Laurent Richer

Mots clés

Mots clés contrôlés

Droit administratif

Sénégal

État -- Responsabilité

Résumé

Cette etude sur le droit administratif senegalais cherche-a travers une analyse des regles relatives a la responsabilite administrative au senegal-a repondre a la question de savoir ce qu'est devenu le droit administratif francais dans les ex-colonies d'afrique noire francophone, apres trente annees d'independance, comment le juge senegalais - et generalement les autres jugers africains - forme au droit prive peut-il mainenir l'autonomie des regles de la responsabilite de la puissance publique par rapport a celles de la dans une dualite de juridiction et destine a etre applique a l'administration, a-t-il garde toute sa specificite, son originalite, une fois codifie par le legislateur senegalais et appele a etre applique dans un systeme d'unite de juridiction ? La reponse passe par l'analyse de tous les aspects de la theorie de la responsabilite de l'etat : de la responsabilite pour faute a la responsabilite sans faute sans oublier les regimes legislatifs en la matiere.

This study on senegalese administrative iaw aims to analyse the principles overning administrative responsibility in senegal and to examine what has become of french administrative law in africa's black, french-speaking former colonies after thirty years of independence. How can african judges in general, and senegalese judges in particular, maintain the autonmy of the prinbciples of responsibility concerning public authorities to the same extent as in cases of responsibility affecting civil law given the fact that they have been trained in civil law ? In other words, has the law of public responsibility retained all of its specificity and originality once codified by the senegalese legislator and designed to be applied to a single systeme of jurisdiction, bearing in mind its special, case-law character, which was first applied in france where there is a dual sytem of jurisdiction ? The answer to this question lies in the analysis of all aspects of the theory of the responsibility of the state, ranging from liability based or not on somme fault on the part of the state, to the legislative regimes on the subject.